— 3o;i — 



odeui-ne s'attaclie point aux vetements, el il iie s'exhale 

 poinl d'une maniere desagroable de la poilrine de celiii 

 qui I'a inspire , comme cela a lieu si generaienient [)our 

 I'ether. 



» 6'. Conime il en faut beaucoiip nioins , il est beau- 

 coup plus facile a transporter que Tellier. 



» 7". II ne reclame I'emploi d'aucun apparcil on 

 instrument. Ilsullit en general, pour produire I'efl'et 

 voulu en une ou deux minutes , de repandre un pen 

 de ce liquide dans le creux d'une eponge de forme 

 concave, ou sur un moucboir de pocbe, ou sur un 

 morceau' de papier qu'on tient sur la boucbe et sur 

 les narincs de maniere que Tinspiralion en suit bien 

 faile. » 



Les experiences de M. Simpson , a peine connues , 

 furent repelees sur tons les points de la France avec 

 un succes complet, et les occasions de renouveler les 

 essais tendant a souslraire Fhomme a la douleur, sont 

 malbeureusement si iVequentes qu'en quelques jours les 

 chirurgiens pnrent conslaler et reconnaltre unanime- 

 ment la superiorile du chloroforme sur i'etber. 



L'absence d'appareil est a nos yeux le plus prccieux 

 avantagedela nouvelle substance. Tout ce qui ressem- 

 ble a un instrument, si pen comi)lique qu'il soit , cl- 

 fraie toujours le malade , et lorscpie poui' lui eviter les 

 douleurs d'une operation on commence par lui com- 

 primer le nez avec une pince , et par lui appliquer sur 

 les levres une large endjoucbure d'argent , il semble 

 veritablement que ce soit la une premiere operation qui 

 precede la seconde ; aussi n'est-il pas rare de trouver 

 des raalades bien decides d'abord a se faire etberiser , 

 et qui s'y refusent ensuite des (pi'il s'agit d'em plover 

 I'appareil. 



