— 177 — 

 BULLETIN RETROSPECTIF. 



Communication de HI. Natalis Rondot. 



BIBLIOGRAPIIIE CHINOISE. 

 I. 



A CHINESE COMMERCIAL GUIDE, consisting of a 

 collection of delails and regulations respecting foreign 

 trade with China. By the late hon J. R. Morrison, 

 Second edition, Macao, S. Wells Williams. 4844^ 

 \ vol. in-8° imprime sur papier de bambou. 



Get ouvrage , qui porte la date de d844 , n'a etc 

 ni ccrit , ni compile , ni publie par John Robert 

 Morrison , qui est mort le 29 aout 1845. II est du 

 a M. S. Wells Williams , qui avoue dans la preface 

 que celte edition ne contient en effet qu'un tres petit 

 nonibre de pages du Guide commercial de 1854. Les 

 journaux anglais de Ilong-kong out vivement blame 

 M. Williams d'avoir , pour assurer la vente de son 

 volume , convert du nom celebre de Morrison une 

 compilation utile , sans doule , mais que ne recom- 

 mande aucun travail reniarquable 



Gel ouvrage , divise en quatrc chapilres et termine 

 par un appendice , se compose de 280 pages. 



Le chapitre premier est consacre a la partie hy- 

 drographique et nautique. II renferme , sous le litre 

 de Sailing directions for the coast of China, douze 

 notices dues aux ofliciers de la marine royale anglaise, 

 capit. Collinson , Kellet , Drinkwater Bolhuue , lieul'" 

 Milbank, Nolloih , Johnson, el puhliees anterieurcmonl 



