— 286 — 



VmClT, CHRISTLS REGiSAT , CHRISTUS IMPERAT ; SOUS 



la croix , la leltre iniliale ii. 



La 6""^ monnaie anglo-franeaise est un 1/2 noble 

 d'or, ainsi appele parce que le roi est reprcsenle en 

 costume de guerrier , porlant tie la main droite une 

 epee nue, et de la gauche un ecu aux armes ecar- 

 telees de France et d'Angleterre. Le prince est de- 

 bout sur un vaisseau en mer. La legende porte 



IIENRICUS DEI GRACIA REX ANGLIC ET FRANCIS. 



Au revers, une croix fleuronnee ; au milieu, la leltre 

 H^ initiate du nom royal : la croix est entouree de 

 leopards couronnes , legende : domine ne m furore 

 Tuo ARGUAS ME. Nous avous remarque que sur celte 

 piece le mot aisgli/E precede celui de franci.e , qui 

 est en tete sur les saluis d'or; nous pensons que, pour 

 satisfaire a I'amour-propre national, le nom du pays 

 oil la monnaie a ete frappee a ele mis le premier. 



La monnaie anglaise est un noble d'or d'Edouard. 



EDUARDIS DEI GRACIA REX ANGLLE , DUX IIIBERNLi;. 



Le revers est le meme que sur la monnaie prece- 

 denle , seulemenl la legende dilTere. On lit : ciiristus 



AUTEM TRANSIENS PER MEDIUM ILLORUM , IBAT. 



Les monnaies bourguignones doivent appartenir a 

 Philippe le Bon , qui succeda a son pere Jean sans 

 Peur, en 14-19. A I'avers, on voit le lion de Flandre. 



En 1427 , Philippe le Bon se ht reconnaitre comme 

 comte de Hainaut ; ainsi celte piece n'a pu elre frap- 

 pee qu'a celle epoque , et doit elre placee aussi bien 

 parmi les monnaies de Flandre que parmi celles de 

 Bourgogne , comme I'indique la legende : philippus, 



DEI GRACIA , DUX BURGUNDLE , COMES FLAISDRL*;. 



Au revers , I'ecu de Bourgogne ecartele de Flandre ; 

 Jegende : sit nomen domini benedictum. 



