— 15 — 



que Ton peul ouvrir pour y iiUroduire de I'eau pour 

 amorcer la pompe , s'il en est besoin. 



Aspirer et refouler en m6me lemps dans le meme 

 cylindre , et smlout au momenl ou les Iravailleurs 

 soulevenl le levier au lieu d'y peser de leur poids , 

 serait un grave defaut pour I'emploi du travail me- 

 canique, s'il s'agissaitd'une pompe ordinaire a simple 

 mouvement. Ici , oil Ics hommes agissenl aux deux 

 exlreraites d'un balancier , les uns en soulevant , les 

 aulres en pesanl , il n'y a nul inconvenient. 



La pompe fonclionne bien ; elle est simple de 

 construction. Elle est montee sur deux roues basses 

 et un avant-lrain a une seule roue. On pent la trainer 

 par un cbeval, ou a bras d'homme avec I'avaut-train 

 ou avec des leviers. 



Son poids total est de o55 kil. , et )e prix , pro- 

 bablement , de 400 fr. 



Celle pompe a servi ix des arrosements et , par- 

 ticulieremeni, a des epuisements de puils infecles et 

 alimentes, a ce qu'il parait , par de fortes sources. 

 Aussi , le volume effeclif par chaque coup de piston 

 est-il considerable (2 litres 11, produil d'un volume 

 eugendre de 2 litres 78). Le produit net est les 0,76 

 du volume engendre. 



Ce produil de 76 p. "/„ , (andis quecerlaiues pompes 

 a iiiccndie produiseul jusqu'a 90 p. °/o , est peut-etre 

 inlerieur a ce qu'il aurail du elre. Dans noire ope- 

 ration , ou Ton a puise I'eau a 5 metres 50 ue pro- 

 fonclcur , la pompe n'etail tnanoeuvree que par qualre 

 hommes au lieu de huit , el , par consequent , elle 

 marcliail irop lentement. 



Ceile pompe csl conslruiic ingenieusemeni dans 

 tous ses details , commc tous les ouvrages de cc 



