- /i3 - 



copiees par M. llawiinson , ([iii ne los veul \k\^ 

 publier pour ne pas laisser a un aulre .sivaiil la gioiie 

 de clecliiffrcr Ics documents de Ninivc. 



Des seize inscriptions dans I'idiome des aucicns 

 Perses , onze sej'vent a expliquer les figures sculp- 

 tees de Darius el de ses cnnemis vaincus. Les autrcs 

 tables, d'une longueur lout autremenl considerable, 

 racontetii I'histoire des premieres annees du regne de 

 Darius, fils d'Hysiaspe. C'est sur ces tables cl sur 

 les (lunnees iuieressanles qu'elles nous fournissent , 

 <jue je voudrais fixer I'attenlioi) de rAcademic. 



Voici ie commencement de la premiere table, 

 lougue de 96 lignes. Nous la donnoiis d'apres Tin- 

 terpretalion modifiee dans les points his plus impor- 

 tauts , quo t;ous avons justifies ailleurs : 



n Je suis Darius grand roi , roi des rois , roi en 

 Perse , roi des provinces , fils d'Hysiaspe , petil-lils 

 d'Arsanies, Achemenide. 



Le roi Darius declare : Mon pere est Hyslaspe , le 

 pere d'Hysiaspe esl Arsanies ; le pere d'Arsames , 

 Ariaxamnes ; le pere d'Ariaxamues. Tei'spes; !e pere 

 de Tcispes, Achemenes. 



Le roi Darius declare : C'esl pour cela que nous 

 sommes intitules Achemenides; depuis hongtemps nous 

 sommes puissanls , depuis longtemps noire race esl 

 une race royale. 



Le roi Darius declare : Hnit de noire race furoni 

 rois avani moi , je suis le neuvieme ; nous elions 

 neuf rois en deux branches, 



Le roi Darius declare : Je suis roi par la grace 

 d'Ormuzd, Ormnzd m'a confere I'empire. 



Le roi Darius declare ; Voici les pays qui elaiene 



