— 26 — 



Jl faut, en effet, qu'elles soient bien belles , pour que 

 l'on oubhe aupres d'elles les metisses, — elles sijolies, 

 si avenantes et mutines , elles dont la toilette elegante 

 et riche, est toujours de bon gout, elles qui, folles de 

 tapiz a carreaux ecossais rouges, jaunes, verts et noirs, 

 savent combiner heureusement elles-memes sur les 

 patrons (1) tant de vives couleurs. On aime leur desin- 

 volture bardie , leur allure capricieuse et libre , leur 

 insouciance de toute gene , et leur maligne rouerie de 

 jeunes fdles auxquelles il sourit d'entendre cbucbotter : 

 — Oh ! Muy hermosa y bella Sehorita ! 



Notre birlocho suivait done la Cahada , comme nous 

 rencontrames deux tagals qui portaient, cbacun , un 

 enfant sur leur tete. L'enfant etait couche sur un pla- 

 teau ; il etait couronne de roses blanches , vetu d'une 

 petite robe de soie bleu ciel , entoure de fleurs et d'or- 

 nements en or ; son visage etait frais , blanc de lait ; 

 ses yeux etaient ouverls , fixes , un peu ternes ; l'un 

 etait un nouveau-ne , l'autre une petile fille , que leurs 

 peres menaient dormir au Campo-Santo , pres le village 

 de Paco. — It y a trois jours que nous suivions le meme 

 chemin , nous et nos amis les officiers de l'Alcmene , 

 conduisant aussi au cimetiere un des lieutenants de 

 vaisseau des plus distingues de la division navale de 

 Chine , M. Rejou , le second de notre corvette , qu'une 

 affection cerebrale nous avait enleve durant la traversee 

 de Touranne a Manille. 



(1) Ces patrons, faits, en effet, par les metisses, sont connus des 

 negociants de Manille sous le nom de bdtonnels. Ce sont des baguettes de 

 bambou autour desquelles on enroule de la soie floclie de diverses couleurs 

 de maniere a former des rayures plus ou nioins varices , des oppositions 

 et des combinaisons de nuances plus ou moins heureuses. On conijoit que 

 ?i Ton dispose deux de cesbatonnets a angle droit, si Ton en prolonge les 

 rayures, on nbtieudra le dessin d'un ecossais pour CamVaya, etc. 



