— uo — 



Tempereur lit publier im edit pour leur defendre l'adop- 

 tion de cette mode; il parait que ce tut sans succes, car 

 le 19 Janvier 1840, la Gazette de Peking publiait des 

 decrets plus severes , qui menacaient les chefs des fa- 

 milies de degradation et de ehatiment, si leurs femmes et 

 leurs fdles refusaient d'obeir , et declaraient a celles-ci 

 qu'aucune des rebelles ne serait admise a entrer comme 

 dame d'honneur au palais. Aujourd'hui, en depit des 

 ordonnances de S. M. Taou-Kivang, presque toutesles 

 elegantes de Peking ont des pieds d'une petitesse deses- 

 perante, et portent le costume des fdles de Han. 



Pour prouver que la description que nous avons don- 

 nee de la forme de ces petits pieds , qui n'ont souvent 

 que 8 centimetres de long, est exacte, nous allons lais- 

 ser parler le capitaine anglais Bingham , qui etait par- 

 venu a decider une tres-jolie fille de Tchou-Siin a lui 

 permettre de voir son pied nu. 



« Elle commenca , dit-il , a defaire le bandage supe- 

 rieur qui s'enroule autour de la jambe et descend joindre 

 une languette qui part du talon. Cela fait, elle ota son 

 Soulier, puis elle deroula le second bandage, qui fait a 

 peu pres l'oflice d'un bas, et dont les tours sur les 

 orteils et les chevilles sont assez serres pour ne pas 

 changer de place. En voyantle pied nu delajeune fdle, 

 nous fumes agreablement surpris de le trouver d'une 

 blancheur et d'une proprete parfaites, ce que nous sa- 

 vions des habitudes chinoises nous ayant fait presumer 

 tout le contraire. La jambe, depuis le genou jusqu'a la 

 cheville, etait extremement deformee; on eut dit que le 

 coude-pied avait ete desarlicule ; les quatre doigts re- 

 plies par-dessous et completement aplatis , semblaient 

 unis a la plante du pied , et le gros orteil seul avait 

 conserve sa forme et sa place naturelles. L'espece de 

 cassure que Ton fait subir au coude-pied determine 



