79 



pour l'Hospital aulaiii d'oecasioas d'ecrire des vers 

 charmants , delicats , et de la plus pure latinite. 



Charles de Lorraine aimait, on le voit, a prote^er 

 les talents les plus opposes. Ainsi , a la meme epo- 

 que, il donnait une main a Rabelais et 1'aulre a l'Hos- 

 pital , c'est-a-dire a la folie d'un cote , et a la sa^esse 

 de l'autre. 



Nous ne voyons guere dans l'Hospital que le plus 

 grave des magistrals, un autre Caton le censeur, 

 suivant le portrait de Brantome , avec sa grande barbe 

 blanche, son visage paste, sa fagon grave; mais quand 

 on parcourt ces poesies legeres echappees dans un 

 moment de loisir a la plume elegante et facile de ce 

 grand personnage , quand on lit ces quinze ou vingt 

 epitres qu'il a adressees a Charles de Lorraine, on 

 est etonne de trouver en lui aussi un habile et in- 

 genieux courtisan. II se plaint de la severite de 

 son sort. II confie discretement a sa muse les soucis 

 que lui inspire l'avenir de son enfant; il appelle 

 adroitement les liberates du cardinal sur sa fa- 

 nnlle. Deja au xvi e siecle, les temps sont durs pour 

 les idles a marier; la beaute n'est pas une dot suffi- 

 sante (1), et les jeunes gens s'eloignent impitoyable- 

 ment des demoiselles sans fortune. Que faire? II pour- 

 rait s'enrichir, comme tant d'autres, il pourrait s'en- 

 nchirpar des voies illicites; mais sa severe probite 

 rougiraitde recourir a de honteux movens; il aime 

 mieux confier a Charles de Lorraine, le maitre des fa- 

 veurs, le soin de reparer Tinjustice du sort (2). 



' ' ^ Nullae unquam sine dole puella; 



Sat placuere viris. Duram mali docta juvontus 



Paupericmrefugit. Epist. 1. ,, ,, )00 . 



(-) Hoc prohibere malum meque his absolvere curis 



Tti poles, el dotem natis , alimenta parenti 



P ° SCCre ' Epist. 1. lor, P( 100 . 



