— 320 — 



poete Lamartine emprunta plus d'un trait, phis d'une 

 grande pensee, et qu'il les coula en bronze dans les 

 strophes de cette Meditation toujours si admiree : 



Sur un ecueil battu par la vague plaintive , 

 Le nautonnier, de loin , voit blanchir sur la rive, 

 Un tombeau pres du bord par les flots depose ; 

 Le temps n'a pas encore bruni l'etroite pierre , 

 Et sous le vert tissu de la ronce et du lierre. 

 On distingue un sceptre brise ! 



Quelques annees plus tard, parurent deux tragedies 

 de Manzoni: // contedi Carmagnola, Adelchi : La pre- 

 miere, le Comte de Carmagnole fut accueillie en 4820 

 par de nombreuses et par d'illustres sympathies : les 

 ecrivains francais applaudirent avec plus de moderation 

 que les critiques de l'AUemagne ; nous aimons a cons- 

 tater en passant que les articles du journal des Savants 

 et du Lycee Francais, engagerent le poete Milanais 

 a ecrire , et a ecrire en francais , cette longue lettre , 

 si curieuse, si remarquable, sur V unite de temps et de 

 lieu dans la tragedie : « L'auteur du Comte de Carmagnole 

 » maniait encore la langue francaise avec autant d'ha- 



» bilete que nos plus grands ecrivains Cette 



» perfection de style est un des traits les plus caracteris- 

 » tiques des productions de M. Manzoni. Petit-fils de 

 » Beccaria par sa mere , il a , quand il ecrit en prose , 

 » la severite de l'auteur des delits et des peines, et il y 

 » joint tout le coloris d'un poete. » 



M. Arnould pense toutefois que ces deux tragedies , 

 le Comte de Carmagnole et Adelchi ne meritaient pas 

 les eloges que Goethe leur prodigua dans la preface qu'il 

 ecrivit en 1827, en tete des oauvres poetiques de 

 Manzoni: — Opere poetiche di Manzoni , con pre fazione 

 di Goethe, Iena, 1827. 



