XXVIII, 1. Referate. 93 



liehe hydroxylierte Säuren umgewandelt worden sind. Verf. hat nun 

 die Resultate dieser Untersuchungen auf die Mitochondrien der Pro- 

 tozoen übertragen, um womöglich mikrochemisch etwas über die Mito- 

 chondrien feststellen zu können. Er hat zu diesem Zwecke eine 

 größere Anzahl von Methoden angewandt, die er in seiner Arbeit 

 kurz zusammenstellt , und derentwegen auf das Original verwiesen 

 wird. Schiefferdecker (Bonn). 



Policard, A., S u r la c 1 ratio 11 vitale des trypanosomes 

 (C. R. Soc. Biol. Paris t. LXVIII, 1910, no. 11, p. 505 



—507). 

 Fran^a hat in einer neuen Arbeit (Fran(;a : Sur la coloration 

 vitale des trypanosomes. Bulletin de la soc. portugaise des sciences 

 naturelles, I, 20 Mai 1909) behauptet, daß die Trypanosomen der 

 Säugetiere vital durch Neutralrot nicht färbbar seien. Verf. hat bei 

 seinen Versuchen andere Resultate erhalten. Untersucht wurde das 

 Trypanosom der Naganakrankheit (Trypanosoma brucei). Zuerst 

 mischte Verf. das Blut mit einigen Tropfen physiologischer Kochsalz- 

 lösung, der Neutralrot bis zu einer sehr hellen Rosafärbung zugefügt 

 worden war. Dieses theoretisch gute Verfahren erwies sich prak- 

 tisch als mangelhaft: die Trypanosomen werden schnell getötet und 

 färben sich diffus. Später verfuhr Verf. in folgender Weise : ein 

 Blutstropfen wird zwischen Objektträger und Deckglas gebracht, an 

 den Rand des Präparates setzt man einen Tropfen einer konzen- 

 trierten Lösung von Neutralrot. Diese Flüssigkeit dringt unter das 

 Deckglas und tritt mit dem Blute in Berührung. An der Berührungs- 

 stelle breitet sich der rote Farbstoff in dem Blutplasma aus : da gibt 

 es dann eine Zone, wo die Elemente des Blutes in keiner Weise 

 verändert und doch gefärbt sind. Die Leukocyten in dieser Zone 

 dienten als Prüfstein: wenn sie sehr scharf hervortraten, mit sehr 

 feinen, rotbraun gefärbten Körnchen, während der Kern noch nicht 

 gefärbt war , konnte man annehmen , daß das Medium nicht ver- 

 ändernd wirkte. Ein weiterer Beweis dafür war das Vorhanden- 

 sein von lebenden Trypanosomen mit sehr lebhaften Bewegungen. 

 So roh diese Methode erscheint, hat sie doch immer ausgezeichnete 

 Resultate ergeben. Die untersuchten Trypanosomen stammten von 

 Mäusen und wurden entweder am dritten Tage der Infektion oder 

 im Augenblicke des Todes entnommen , wo reichliche Involutions- 

 formen vorhanden sind. Nach Verf. kann man dem Aussehen nach 

 drei Haupttypen von Trypanosomen unterscheiden: 1) Solche mit 



