XXVIII, 4. Ssobolew: Über die Kombination der Mikrophotographie. 445 



Über die Kombination der Mikrophotographie 

 mit der Zeichnung. 



Von 



Dr. L. W. Ssobolew 



in St. Petersburg. 



Es ist allgemein bekannt, daß die photographischen Aufnahmen 

 von mikroskopischen Bildern viele Forscher nicht befriedigen, und 

 das mit Recht, da sie dem Auge bedeutend weniger bieten, als man 

 im Mikroskop, sogar ohne Drehung der Mikrometerschraube zu sehen 

 vermag. Alles, was außerhalb der Grenzen der gegebenen optischen 

 Ebene liegt, ist unscharf und verleiht diese Wirkung der ganzen 

 Abbildung Ulideutlichkeit. Extra für die Mikrophotogramme Schnitte 

 zu machen ist unbequem, hauptsächlich für den Pathologen ; man ist 

 genötigt, die Bilder in der Darstellung zu nehmen, wie sie in den 

 nicht allzu feinen, gewöhnlichen Präparaten vorkommen. Diese Bilder 

 auf den anderen, extra präparierten Schnitten wiederzufinden ist sehr 

 schwer. Anderseits erfordert eine Zeichnung noch mehr Kenntnisse 

 als die Photographie, und sogar ein gewisses Talent und dabei 

 zeichnet sie sich nicht durch Exaktheit aus. Das Zeichnen mit Hilfe 

 der Zeichenapparate gibt wenig ersprießliche Resultate, ist mit großem 

 Zeitaufwand verbunden und erfordert auch recht viel Kunstfertig- 

 keit, welche natürlich durch die vorhergehende Übung erreicht wird. 

 Ferner ist eine Zeichnung im großen ganzen eine Sache der Willkür 

 und besitzt nicht jene Exaktheit, die ein Photogramm besitzen soll. 



Aus diesen Gründen gestatte ich mir hiermit die Anwendung 

 der schon längst in der Photographie bekannten Druckart mit Hilfe 

 des Gummiarabikum und irgendeines Pigments in Vorschlag zu 

 bringen. Dabei können manche vorteilhafte Seiten der beiden Re- 

 produktionsarten der mikroskopischen Bilder zutage kommen. 



Das Verfahren besteht kurz in folgendem : Auf ein festes, 

 mattes oder glattes, gut geleimtes Papier wird eine sorgfältig durch- 

 gerührte Mischung aus Gummiarabikum- (50 Prozent) und bichroni- 

 saurer Ammoniumlösung (20 Prozent) mit irgendeiner unlöslichen, 

 fein zerriebenen Farbe (Pigment; aufgetragen. Als solche gilt vor- 



