247 



Il esl encore indique clans la siali&iique, que les 

 chevaux de la Cadage sont fort estimés : grand com- 

 merce de céréales, pèche et préparation en grand du 

 thon; il est probable que Tauteur de cet article a pris 

 la Cadage pour la Cerdagne, et notre côte pour une 

 autre. 



Passons à la partie historique. 



L'auteur de la carie parle dans ce chapitre d\ine 

 vieille mosquée^ des restes de rancienne ville de Rus- 

 cina pour Buscino : il aurait du nous dire dans quel 

 arrondissement se trouve cette vieille mosquée; car 

 nous sommes surs, nous, qu'elle n'exislc nulle part 

 sur le sol roussi llonnais. L'église de Planés, par la 

 forme singulière de sa construction, a été prise pour 

 une mosquée par des touristes, et il est fâcheux que 

 l'auteur de la carte ail adopté sans examen cette opi- 

 nion erronnée, car il aurait évité une bévue. 



Et dans l'article : hommes célèbres , combien d'er- 

 reurs ne commcl-il pas? Il est prouvé que le trouba- 

 dour Pierre de Corljiac n'est pas roussillonnais , et 

 cependant il en fait un de nos compatriotes; puis, si 

 l'auteur avait bien copié, il n'aurait pas écrit Bistorls 

 pour Bislors, Dombriol pour Dom lîrial, Jauhcrl de 

 Passa pour Jauberl de Passa , Jules Tastu pour Joseph 

 Taslu; il n'aurait pas donné à Jean lîlanca une célé- 

 brité que l'hisloire lui refuse. INouslui reprocherons 

 encore de ciier des hommes vivants: c'est placer la 

 modestie de ces derniers dans une position fausse; 

 c'est manquer aux convenances, surtout lorsqu'on ou- 

 blie : le ibéologien (iui de Perpignan, le savant chi- 

 miste Anglatia, le poclc Carbonnell, le sculpteur P)0- 

 her, le liculcnant-généial du géjjic lîon-Bcrge, etc. 



