327 



où l'on mel une poignée servant à fixer rexlrémilé 

 du limon au joug. 



Fig, 9™^. Assemblage en fonle, pesant environ 16 kil., 

 où s'assemblent les différenics pièces qui composent 

 la charrue-simple ; a, a', a", trous pour fixer la plan- 

 che, qui peut, au besoin, élre écartée ou rappro- 

 chée du COI ps de la charrue ; b, b', trous par où Ton 

 fixe le versoir 5 c, c', trous où l'on fixe le soc à l'amé- 

 ricaine. 



Fig. 10'"«. Tracé vertical du versoir. 



Fig. 11""'. Tiacé horizontal, idem. 



Fig. 12""^. Profil de l'aile, idem. 



Fig. 13"^"^. Joug perfectionné: a, a', a", a"', allelles 

 en bois; 1), anneau du joug et son pilon. 



Fig. 14""'. Coupe d'un sillon, pour délerminer les 

 dimensions et la forme du corps de la charrue- 

 simple. 



PinsEfEsc II* 



Fig. 1 5™^. Coupes de la transformation des sillons par 

 les diverses façons: A , coupe de rayon avec un tu- 

 bercule-, A', sillon laboié ; A" et C , coupe du creux 

 d"un sillon, après l'opération de la houe-à-cheval; 

 D, K, côté huilé. 



Fig. IG"^". Herse vue en jdan : a, a", a", a", crochets 

 d'al lâche. 



Fig. 17"^''. lîerse vue en profil: b, h', b", dénis de 

 la herse. 



Fig. 18'"''. Collier de labour, vu par devant. 



Fig. 19'"<=. Collier de labour, vu de côté. 



Fig. 20'"''. Rouleau en pierre cannelé cl son cadie, 

 vu en plan. 



Fig. 21""'. fdeiii , \\\ en piofil. 



