2i 



enveloursnoirgarnide jais, avec «lacoitYure devolaiiLs 

 « à la lorraine. » Le 3 janvier, la caravane se remii eu 

 raarcLc, sur des chevaux et des mulets, pour gagner 

 Roncevaux, où devait avoir lieu la remise officielle. 

 L'ascension ne se fil pas sans peine, à cause du vent 

 et de la neige : on arriva cependant, et la reine fut 

 reçue dans l'église de Roncevaux par le clergé et une 

 assemblée nombreuse de gentilshommes, «si bien en 

 « poinst qu'on ne voyait qu'or sur escarlatte de ve- 

 rt lours cramoisy, et tous tant chargés de chaînes qu'ils 

 «en avoient le col tout courbé '. Quelques-uns vou- 

 «loient dire que le roy d'Espaigne y estoit en habit 

 «dissimulé, mais il n'en esloit rien; n'y avoient que 

 « le marquis de Saveite, le marquis de Vélos, le comte 

 « de Breigna et le comte de Modica qui ne voulolent 

 «se donner à cognoistre. La reyne entrant à l'église 

 «fort bien tapissée et parfumée de cassollettes, parée 

 « d'une grande quantité de cierges et lampes, la cha- 

 « pelle de musique du cardinal (de Bourbon), qu'on 

 «estime beaucoup, chanta tant que ladite dame dit 

 « son oraison, après laquelle fut conduite à sa cham- 

 « bre. Les neiges et les vents qui avoient esté si grands, 

 « furent cause de faire retourner le cardinal et le 

 «duc (de rinfaniado) qui, le lendemain matin s'es- 

 « toient mis en chemain de l'Esplnal , distant d'une 

 «lieue de Roncevaux, pour faiie leur réception, 

 « comme ils mandèrent. 11 sembloit que la reyne leur 

 «fit gaigner la moitié du chemin; et pour cet effect, 

 «plusieurs gentilshommes en vindrent disputer, tant 

 «qu'à la fin le courrier major, par l'advis du roy de 



1 Je vais laisser jiarlcr un annnyinc, dont la rilation originale se trouve 

 dans les déiiéches de l'Aubespine, dans son poileftuillc de la Bibliotiièqui; 

 Impériale. 



