54 



\elles protestations en faveur du concile de Trente, 

 auquel la France se montrait toujours assez hostile. 

 En résumé, les relations entre les deux couronnes 

 furent loin de gagner en intimité à Tenlrevue de 

 Bayonne. Les deux cours demeurèrent assurément 

 en bons termes, mais avec une nuance de froideur 

 qui n'échappait à personne. Personne non plus n'i- 

 gnorait les efforts que Catherine de Médicis avait 

 faits pour agir sur sa fille; mais forcée de reconnaître 

 qu'Elisabeth était ouvertement attachée à la poli- 

 tique de son mari et de son pays d'adoption, elle ne 

 put ni ne sut lui dissimuler son profond mécontente- 

 ment. La mère et la fille se quittèrent peu satisfaites, 

 l'une de voir ses projets dérangés et son influence 

 amoindrie ; fautre en reconnaissant que la reine- 

 mère ne voyait en elle qu'un instrument, et que 

 son affection dépendait principalement des services 

 qu'elle pouvait rendre. Le retour d'Elisabeth fut 

 assez triste; elle comprenait qu'elle avait creusé un 

 abîme entre les deux pays, et qu'elle ne devait plus 

 chercher de bonheur que dans cette cour de Rladrid, 

 qui lui inspirait si peu de sympathies et lui offrait si 

 peu de ressources. 



L'année suivante, Elisabeth accoucha, le 12 août, 

 d'une fille, qui fut nommée Elisabeth, du nom de sa 

 mère; Claire, à cause du jour de sa naissance, et 

 Euîrénie, à cause du saint dont la reine avait de- 

 mandé les reliques en France '. Elle eut une se- 

 conde fille, nommée Catherine, et qui naquit le 10 

 octobre 1567. Enfin, en 1568, elle était grosse de 

 nouveau; cette fois elle fut assez gravement malade: 



1 FtTrcras. — Cabreras. — CalmciKircz, Wht. (/c SfjOMi;. 



