66 



romane inuliipliait alors clans noire province, cl dont 

 le chef-dreuvie (l'église de Serrabona) était consacré 

 en 1 151 C^rocur. Roy., reg. 32, fo 226). 



Nous n^avons pas à atténuer les fautes de Tavant- 

 deruicr comle de Roussillon ; mais , quelque ré- 

 pulsion qu'inspirent ses débordements, on ne peut 

 s'empêcher de lui tenir compte de la faveur qu'il 

 accordait aux troubadours. Le flambeau des lettres, 

 que tant de guerres désastreuses n'ont pu éteindre 

 dans notre province, éclaire de ses premières lueurs 

 les règnes de Raymond IV et de Gausfred IIÎ. Ce 

 fait, déjà bien constaté par les vers de Eérenger de 

 Palazol, est confirmé par Pierre Vidal, troubadour 

 du xiii*-' siècle, dans une pièce où il énumère tous 

 les protecteurs de la poésie provençale, et cite notre 

 comle entre Pons d'Empuries et le père d'Alphonse 

 d'Aragon, 



E Jaufre que tan fo prczatz 



Per mans locx e per mans regnatz. 



Le nom du fils de Gausfred ne nous est point par- 

 venu entouré de pareils éloges : il n'est guère connu 

 que par ses brigandages, et Bertrand de Born se l'ap- 

 pelait peut-être les jours où Jofre chanlait les vers 

 de Palazol, lorsqu'il mêlait le nom du comte proscrit 

 aux traits satiriques lancés contre Alphonse, le fils 

 du Barcelonais, 



Quel non a suenh mas que s' engrais 

 E heva per Rossilhones , 

 On fo dezeretatz Jaufres. 



