480 

 « Bordure inférieure: domini. régis, maioricarvm. 



« CVIVS .ANIMA . PER . MISERICORDIAM . DEI . REQVIESCAT. 

 « IN . PACE . AMEN. » 



Celte note est extraite d^un ancien recueil appar- 

 tenanL à W. Puiggari. 



70. — Façade de 1 église des Cordeliers. 1302. 



ANN0D0iM1NI1\Vc(!g- SECVNDO- XVI- KLS- iN'OVElMBl{IS- OBIIT- 

 P • CADAYN • RECTOR • PERPIMANI ■ QVONDAM • DE • MALLEOLIS • 

 QVI • TVMVLVM • CERNIS ■ CVR • NON • MORTALIA • SPERNIS • TALI • 

 N AMQUE • DOMO ■ CLAVDITVR • OMNIS • HOMO • 



71. — Façade de l'église des Cordeliers. 1303. 



Xk • KLS • FEBRVARII • ANNO • DOMINI • M • CGC • fil • OBIIT • DOMINA • 

 BIKRAILDA • VXOR • DOMINI • PETRI • GARRIGA- CVIVS -ANIMA RE- 

 QVIESCAT • IN • PAGE 



Une autre leçon donne brvnikilda au lieu de 



BIKRAILDA. 



72. — Façade de l'église des Cordeliers. 1312. 



AISI-IAVDONA-SIBIUATAIZA-MVLIIER- DEL • IIONRAT- PERE- 



TAIZ MORILANYDELAINCARNACIO • M • CGC ■ XII • 



AL -MES DE OCTOBRE • 



D'après cette inscription, il faudrait modifier la 

 dale assignée ci-dessus (n» 21 ) à l'introduction du 

 catalan dans notre cpigraphie. Mais la pierre étant 

 perdue, et la fidélité de la leçon ne pouvant être 

 vérifiée , j'ai cru qu'il convenait de maintenir la date 

 certaine de 1335 jusqu'à preuve également certaine 

 du contraire. 



