522 



Èvêques (VElne, depuis l'année 571 jusqu'à nos jours. 

 On ne saurait assez apprécier, en lisant cet ouvrage, 

 combien il a fallu de temps et de savoir pour décou- 

 vrir dans nos vieilles annales un nom ou une date 

 inconnus, et leur fixer la place qu'ils doivent avoir: 

 aussi, ce petit volume est pour le monde savant un 

 travail considérable et de haute portée; il a servi à 

 corriger une foule d'erreurs, qui avaient été intro- 

 duites dans la Gallia chn'stiana. 



L'intelligence de M. Puiggari, qui n'avait rien perdu 

 dosa vigueur, lui a permis à l'âge de quatre-vingts ans, 

 de publier une grammaire catalane. Le bon vieillard 

 jette un cri de regret en remarquant tous les néolo- 

 gismes qui ont été introduits dans cette langue ro- 

 mane, autrefois si belle, presque déjà formée lorsque 

 la langue française bégayait h peine, et dont personne, 

 mieux que lui, ne connaissait le charme et la flexi- 

 bilité; mais, hélas! que peuvent les regrets d'un 

 homme contre le flot envahissant de la civilisation 

 moderne! 11 est vrai qu'elle nous amène le progrès, 

 mais elle vicie aussi bien des choses. Le travail de 

 notre collègue sera, du moins, un nouveau monu- 

 ment à ajouter à ceux que nous possédons déjà, et 

 qui montreront un jour à nos arrière-peiiis-neveux 

 ce qu'était notre vieux langage. Il laisse aussi, en 

 manuscrit, un dictionnaire catalan-français, qui est 

 le complément de sa grammaire. Cet ouvrage est pré- 

 cieux, et l'on ne saurait contester son utilité : nous 

 espérons qu'il sera livré à l'impression, et qu'il vien- 

 dra jeter ainsi un dernier éclat sur colle vie labo- 

 rieuse et si bien remplie. 



MORER, 



'5 



Membre résidant. 



