17 



comme lui ; mais je propose, comme point de com- 

 paraison, un marbre voisin dont je vais m'occuper 

 immédiatement. Quel motif aurait-on d'ailleurs pour 

 assigner à l'inscription un autre âge qu'au membre 

 d'architecture qui la porte? 



La deuxième partie de cette sentence pieuse n'est 

 autre que le premier verset du psaume cxxxn. Je 

 n'ai pu m'éclairer sur l'origine de la première, qu'on 

 ne trouve pas dans les concordances, et qu'il fau- 

 drait chercher peut-être dans quelque glosateur des 

 livres saints. Quoi qu'il en soit, texte et paraphrase 

 ne pouvaient être plus heureusement choisis pour 

 exprimer les douceurs de la vie commune à laquelle 

 avaient été d'abord appelés nos chanoines, et dont ils 

 se dégoûtèrent trop tôt. 



96. Galerie sud. 1144. 



PuiGGARl, Notices sur Elnc , p. 31 . — M. DE Cas- 

 tellANE, Soc. arch. du Midi, t. m, p. 81. — Dict. 

 d'Epi graphie , t. i , col. 469. 



ELNA VIRENS CONDAM NVNC MARCIDA FLORE CADVCO 



DEBILIS AMISSO LVMINE \ CECA IACET 

 FLEBILIS ERGO DOLET DE MORTE IACENTIS ALVMNI 



NON HABITVRA PAREM NEC VJPVATA PARI 

 FA MA DECOR RROBITÀS (sic) QVE SECVLA NOSTRA TVLERVNT 



MORTE RAIMVNDE TVA PRECIPITATA RVVNT 

 IDVS OBIS QVINTO IVNII CHRISTIQVE SVB ANNIS 



VNDECIES CENTVM : QVATVOR VNDECIES. 



Quel est ce Raymond que le poète célèbre en vers 

 pompeux? MM. de Sainte-Marthe et Baluze en ont 

 fait un évêque d'Elue : les premiers, en dépossédant 



2 



