30 



f SEPTIMO i ID9 : DECEMBRIS : ANNO : DOMINI \ M : 

 CGC : OBI1T j DOMINVS : HVALGVER1VS \ DE \ PONTONJBVS : 

 ARCHIDIACONVS | VALLISPIRII \ IN \ ELNENSIS (sic) • ECCLESIA \ 

 QVI : INSTITVIT \ IBI | IN PERPETVVM : VNVM • 

 SACERDOTEM \ IN • ALTARI \ SANGTI \ MARTI 

 NI • QVEM : CONSTRVXIT : ET : SWM j ANNIVER 

 SARIVM j CVIVS j ANIMA \ PER DEI : M1SERICORDIAM j REQVIESGAT : 

 IN j PACE • 



Huit ponts à trois arches, armes parlantes de Pon- 

 tons , et douze roses à huit lobes encadrent cette 

 inscription d'une double bordure. Les caractères sont 

 très usés. 



Encore un archidiacre omis dans la liste du Gal- 

 lia; c'est le troisième parmi ceux dont le cloître 

 d'Elne garde les épitaphes. 



107. Galerie sud. 1301. 

 PuiGGARi, Notices sur Elne , p. 32. 



f : ANNO • DOMINI \ M : CGG \ ï \ XV : 



IÏLS : OCTOBRIS \ OBUT : PETRVS : CE 

 RDANI • DE ; ELNA \ QVI : PRO •[ SE \ PATRE : AC • 

 : MATRE : INSTITVIT | ANNIVERSARI 

 VM : GANONICIS : ET • OMNIBVS : ALI1S : 



BENEFICIATIS : IN • ELNE \ ECCLESIA • CVIVS : 



ANIMA : PER • DEI • MISER1C0R 

 DIAM : REQVIESCAT : IN • PAGE : AMEN : 



108. Galerie sud. 1312. 

 Puiggari, Notices sur Elne , p. 32. 



+ \ÎI : ID9 : AVGVSTI : ANNO : 



I • • • • 



DOMINI : M : CGC : XÎl •' OBUT : 



• m • • • 



BERENGARIVS \ DE COSTAFBIGIDA | G 

 IV1S : ELNE : QVI : INSTITVIT : sw.M : 

 ANNIVERSARIVM : 



