.->•' 



cienne. Une tradition, qui, sans doute, ne s'est atta- 

 chée à ce vêtement que par cascade et après la dis- 

 parition d'un autre plus vieux, le fait remonter 

 jusqu'aux premières années du xiv e siècle au moins. 

 Un chevalier du Temple l'aurait, dit-on, rapporté 

 de la Palestine el donné à 1 église. L'aspect seul de 

 la chape dément cette date, et la véritable est fixée 

 par un document que M. de Saint-Malo a découvert 

 aux archives des notaires. C'est la commande même 

 de la chape, faite le 23 septembre 1554, à Martin 

 Otxoar, brodeur de Barcelone, par les fabriciens de 

 l'église et les consuls du lieu. 



GANET. 



125. Porte de l'église. 1227. 



ANNO DOMINI \ M • CC : XX j VII • XÛl : KLS : IVNU : OBI 



IT : RAIMVNDVS • ANGLESI1 | QVI INSTITVIT IN ECCLESlÀ DE CANE 



TO | VNVM : SACERDOTEM : ET DVAS • LAMPADAS : ET AD 



HOC PERFICIENDVM DIMISIT OMN1A ALODIA SVA \ ET 



QVOD SVPER j ESSET DARETVR | ELEMOSINE : IN DIE AS 



CENSIONIS DOMINI • CVIVS ANIMA : REQVIESCA 



T IN PACE j AMEN \ 



126. Porte de l'église 1304. 



| : ANNO : DOMINI M CGC \ iîll : PRIDIE | NONAS : 

 NOVEMRRIS : OBIIT : RAYMVNDVS | ARLOVINJ \ QVI 

 DIMISIT : DVO ANNIVERSARIA : CLERICIS DE CA 

 NETO : PRIMVM : DIE OB1TVS SVI PRO ANIMA 

 SVA SECVNDVM IN NONA DIE OBITVS SVI 

 PRO ANIMABVS PARENTVM SVORVM 



Sur cette inscription et la précédente, j'observerai 



