( 777 ) 



» Tout ce qui, en dehors des surfaces ainsi limitées, avait été considéré 

 comme crétacé, appartient en réalité à la formation jurassique, et même à 

 la partie inférieure et à la partie moyenne (i). 11 faut, en outre, y joindre 

 une portion considérable des terrains qui, au nord de Cotignac, ont été 

 considérés comme tertiaires. Ils appartiennent, en effet, à l'oolilhe inférieure 

 la mieux caractérisée. J'arrive donc à cette conséquence : 



» La formation crélacée doit être, en très-cjrande partie, remplacée dans le Var 

 par la division INFÉRIEURE et la division MOYENNE de la formation jurassique. » 



HISTOIRE DES SCIENCES. — Des connaissatices scientifiques des Orientaux, 

 à propos des étymologies arabes; par 31. L.-Am. Sédillot (a). 



« L'intéressante Communication de M. Roulin (3) soulève plusieurs 

 questions sur lesquelles je prends la liberté d'appeler de nouveau l'atten- 

 tion de l'Académie. Mais avant tout, je prie M. Roulin d'être bien persuadé 

 que je partage ses sentiments d'admiration pour l'immense travail de 

 M. Littré, et que les preuves à l'appui de mes observations ont été produites, et 

 surabondamment, à son insu sans doute (4). 



» En ce qui touche la nomenclature scientifique, je m'associe complè- 

 tement aux réflexions pleines de sens de M, Egger; peut-être, seulement, 

 s'est-il montré un peu trop sévère pour les mois endosmose, exosmose et tliéo- 

 dolite : si laissant de côté oo'/uo;, action de jhiirer, on se reporte ii la signifi- 

 cation à.'cùJjuoç, impulsion, action de pénétrer du dedans et du dehors, on a 

 l'explication du phénomène qu'on a voulu représenter; et si l'on fait ve- 

 nir théodolite de Ôê&J (dimin. de 9sa«, 9ia.o/ux.i, je regarde) et de S'oAiXoç, un 

 long espace, c'est bien avec la permutation d'une seule lettre, le théodolite, 

 instrument dont on se sert pour les opérations géodésiques. 



>» Feu Alexandre, qui tenait un rang distingué parmi les hellénistes, n'a-t- 

 11 pas traduit, dans son dictionnaire, aii XnAx), les serres, par signedu Scorpion; 

 c'était sicpie de la Balance qu'il ainait dû dire, en évitant de confondre les 

 constellations et les signes du zodiaque (5). 



(i) Il n'y a d'exception que pour quelques points isolés, dont le sommet du Faron, au 

 nord de Toulouse, constitue le principal. 



(2) L'Académie a décidé que cette Communication, bien que dépassant en étendue les 

 limites réglementaires, serait insérée en entier au Compte rendu. 



(3) Comptes rendus, mai 1871, n"' 20 et 2r, pages Sgi et 648. 



(4) yoyez la Revue orientale d'avril 1870, p. i64 el suiv., et les ouvrages qui s'y trou- 

 vent cités. 



(5) Consultez noire Mémoire sur les instruments astronomiques des arabes, p. i35 et suiv. 



C. R., 1871, 1" Semeslre. (T. LXXU, N" 24.) Io4 



