( 'o4 ) 



» I.e comte de Cassini, cela me paraît évident, avait reconnu lui-même 

 l'exagération et l'injustice de ses expressions; et c'est pour cela qu'il n'a 

 pas tenu sa promesse, et s'est décidé à ne pas reproduire ce passage de sa 

 Lettre an comie d'Angivillers, ce dont on ne peut que l'approuver. 



>) Il y aurait eu d'ailleurs une contradiction flagrante entre ces mots : 

 que l'édifice de Perrault na pas le seiu commun, et celle phrase par laquelle 

 le comte de Cassini termine son exposé sur l'état de l'établissement qu'il 

 quitte, et assure la continuité de sa grande utilité : 



« Je puis dire qu'en quittant cet établissement, j'ai eu le bonheur d'ASSOKER a jamais sa 

 CONSERVATION ET SA DURÉE} Ce titre ni'est trop glorieux poui' ne pas le faire valoir, et j'ose 

 espérer qu'il sera ajouté au nombre des services que mes ancêtres et moi avons rendus à 

 l'Observatoire et à l'Astronomie pendant cent cinquante années consécutives. » [Mémoires 

 pour serfir <i l'histoire des sciences ; 1810; p. 56.) 



HYGIÈNE PUBLIQUE. — Sur un moyen pratique de préparer du charbon de bois 

 pour les usages domestiques. Note de M. le général Morl\, 



(( Dans un moment oii il est si difficile de se procurer, pour les besoins 

 de certaines industries et pour ceux de la vie privée, le charbon de bois, 

 souvent nécessaire, il n'est peut-être pas inutile d'indiquer une application 

 domestique fort simple, que l'on peut faire, du procédé employé dans les 

 poudreries pour la préparation du charbon destiné à la fabrication de la 

 poudre, et qui est obtenu par distillation. 



» Dans un cylindre en tôle de o"',i5 à o'^jao de diamèlre, fermé d'un 

 bout par un fond fixe et à l'autre par un couvercle mobile, percé d'un Irou 

 deo™,oio environ de diamètre, pour lequel on peut prendre soit un étouf- 

 foir ordinaire, soit un fragment de tuyau de poêle ayant en longueur un peu 

 moins que la largeur de la cheminée, on introduit du bois en fragments de 

 la longueur du cylindre et de o"',02 à o"',o3 de grosseur, de maniéie à le 



qui, dans son voyage d'Uranibourg, connut Roemer, devina son génie, et l'amena en 

 France. Il fit plus, et je cite les ])ropres paroles d'un de nos illustres Secrétaires perpétuels : 

 a Quand il avait tant de raisons de se regarder comme le premier astronome de France, 

 «juand il était le plus employé, le plus en crédit, il usa de ce crédit auprès de Colberl pour 

 attirer en France Cassini, qui avait une réputation déjà faite, et qui, suivant toute apparence, 

 devait se trouver l'objet de toutes les préférences, qui en Fiance sont trop assurées aux 

 étrangers. Voilà ce dont il faut louer Picard, et pcut-élre le plaindre; voilà ce qu'il a fait, 

 et de pareils exemples sont lares, au point qu'il est douteux qu'il en existe un second. " 

 (Delamdre, Histoire de l' Astronomie moderne; 1. II, p. 5ç)8.) 



