( >78 ) 



MÉTÉOROLOGIE. — Nole sur le sewice météorologique de l' Ohserualoire de Poris; 



par M. Delacnat. 



« Le service météorologique international établi depuis plusieurs années 

 à l'Observatoire de Paris a acquis, comme on sait, une très-grande impor- 

 tance. Au moment de l'investissement de la Capitale, on a dû prendre les 

 mesures nécessaires pour assurer autant que possible la continuation de ce 

 service. Une partie du personnel qui en est chargé a quitté Paris pour suivre 

 la délégation du Gouvernement, d'abord à Tours, ensuite à Bordeaux. Quant 

 aux observations météorologiques qui se font régulièrement à l'Observa- 

 toire, elles ont continué à se faire sans interruption. 



» Depuis cinq mois je n'avais pas de nouvelles de ce qu'était devenu 

 notre service météorologique international. M. Marié-Davy, auquel on doit 

 son organisation scientifique, et qui le dirige avec tant d'habileté et de dé- 

 vouement, vient de m'écrire pour m'annoncer que le service n'a subi au- 

 cune interriqîtion pendant le siège de Paris, et qu'il reçoit encore, chaque 

 jour, les dépèches de Suède et Norwége, des Pays-Bas, de Belgique, d'An- 

 gleterre, d'Espagne, de Portugal, d'Italie et d'Autriche. J'ai pensé que 

 l'Académie apprendrait avec intérêt le bon résultat des mesures que nous 

 avons prises à ce sujet; mais je désire surtout lui faire connaître l'appré- 

 ciation de nos efforts par un des hommes les plus compéteuls dans cette 

 matière, par M. Piazzi Smylh, Directeur de l'Observatoire royal d'Edim- 

 bourg. Il vient de m'écrire, et c'est par lui que j'ai eu les premières nou- 

 velles du fonctionnement régulier de notre service météorologique inter- 

 national dans les circonstances si pénibles que nous venons tle traverser. 

 Voici la Lettre de M. Piazzi Smyfh, dont je donne une traduction littérale, 

 pour conserver autant que possible le cachet de la Lettre elle-même. 



o Observatoire royal d'Éilimbourjj, 2^ janvinr 1871. 



" Ayant reçu de vous aujourd'hui un paquet de vos très-importants Bulletins météoro- 

 logiques internationaux, je dois non-seulement vous envoyer des remercînients pour eux, 

 mais aussi pour la série non interrompue que, en dépit de luatlieurs nationaux tels que 

 jamais peut-être un pays n'en éprouva auparavant dans toute l'histoire, vous avez cejiendant 

 réussi à maintenir et à nous en favoriser. 



» Nulle part aillcuis, dans tout le uionde, il n'y a de tels inappréciables Bulletins, jour 

 par jour, de progrès météorologiques, comme ceux que vous publiez à la fois sous forme de 

 tableaux numériques et de cartes figuratives. Et penser que nous les recevons d'un |iays qui 

 est en proie à un di-bat mortel ! Cela nous convainc de tiédeur dans la cause de la science. 



Cela dit de la France : « Là est le pays qui apprécie la science à la fois pour 



11 elle-même et pour la cause du [jrogrès international, même jusqu'au fond de son àme ». 



