18 



Ccla suppose que la piofondcur dc la soupape el sa ilisiaiicc an 

 tiiyau d'ascciisioii soioiil n'l^lees d'uiic inanicre coiivciiable, aiiisi 

 iiue quL'Iqucs au!rcs dulails ilans lesquels on n'ciUic pas cii cc ino- 

 nietil. ]Mais en nc coiisidurant, pour siinplilicr, que roscillalion 

 dans la parlie verticaic du luynu d'asccnsion, il est facile dc voir 

 que le principe dc riipprofondissenicnt du jiointde depart dc I'os- 

 cillalion asccndanie, en vcrlu d'une oscillation dcsccndanie (jui 

 precede ccUc derniere a cliaque prriode, n'exige pas en principe 

 que le siphon renverse ail une Iroibicnie braiiclie. 



On concoil que si la distance cntre la soupape el Ic luyau d'as- 

 ccnsion est convenablc par rapport a I'amplilude de roscillaiion, 

 il en resultcra dcs olTcls analogues a ceux d'une troisieme branclie, 

 en evilanl uii coude ; mais aussi en privaiit generalcmeiU d'un 

 clapcl de surele, c'est-a-dire d'un clapcl qu'il serail facile dc mcltre 

 dans une Iroi.sierae branche, si Ton craiirnait un relnur Irop 

 prompt d(.- I'eau du bicf d'aval, pendant qu'on rel'ermerail la sou- 

 pape qui, pour dc giandes dimensions, sera une sorle de soupape 

 de Cornwall ou de vanne cylindriquc. 



Mais cc rclour qui pourrait Olrc a craindre pour une macliinc 

 elevaloire ne !e sera que dans de cerlaines limites quand, an lieu 

 d'elever de I'cau, I'appareil servira a coniprimer de I'air, ainsi que 

 ccla a ele cxpli(jue dans I'cxtrait du proces verbal dc la seance du 

 11 dcccmbre dernier (public dans le journal /'Instilid du 15 de- 

 ccmbre 1858, n" 1302, p. /^O.s). En supposanl nieme qu'on 

 eprouNtU a cc sujel quclques difiiculles dans dc premiers essais, 

 il cs\ clair que quelquos l^tonncmeuts dans la pose dcs soupapcs 

 a air sufliraienl pour faire fermcr ces soupapcs assez vile, dc ma- 

 niereque le rcssort de I'air put bienlol resisler a un rclour asscz 

 sensible de I'cau dans les limites expliquees le 11 deccmbre. 



Ge qui precede suppose qu'on vcul appliqucr le principe dc 

 rjncrlic d'une longue colonnc liquidc faisant fonciioii de sou- 

 pope enlre le bief d'amont el Torificc d'evacualion de I'eau. Mais 

 si Ton voulaU disposer une secondc soupape pour diminuer la 

 longueur de cetle colonne, il est facile de voir que les princi|)cs 

 de reffetde la colonne d'air seraienl les memcs. 



L'auleur doniicra procliaincment dcs details sur la maniere de 

 reunir les cffcls de roscillalion desceudanlc a ceux de la force 

 vivc ncquise par un ecoulcuient prealablc a rcxlcricur. II ajoulc 



