/,8 ACADEMIF. DK ROUEN. 



€n emit iicncralenient dans Ic nioiide que !o varciii osl 

 line mnladie nonvdlc il'iuie naliiie inconnue , ayant son virus 

 particulier. et poiivaiit rouiiir Ics nianvaises qiialitcs qui 

 causoiit toutes sortcs dc nialadirs , selon les iiidividiis de qui 

 on prciul cc virus. C'cst une errenr , ot jc <;t^(tc que peut- 

 iHre Ics mots nouvoauK (jtii ii'cNi)iiiiioiit pas bien i'idi'O ct Ic 

 fait, ne sontpas ctrangcrs a I'errcurpopulairc que j ai reievce , 

 et il scrait utile de rejjandre datis le luonde ropiiiioii (|ue je 

 vieiis d'exprinier , ou plutot de reprodiiire , sur la nature ve- 

 ritable de la vaccine. 



L'interet qu'inspirc le sujet dont je viens de parler , etses 

 craves consequences sur la santepublique, m'ont conduit plus 

 loin que je ne le voulais et que ne le coniportait rigunreu- 

 sement la constatation d'une epidemie de maladie aussi bien 

 connue que la variole j ccpendant, je ne puis pas encore finir, 

 sans dire (lue, dans les circonstances presentes , jc considere 

 un evenement lieureux , le fait observe par M. Ilellis , notie 

 confrere , de 1 inoculation naturelle du cowpox , parce que 

 cela satisfera les medecins ebranles dans iiur loi, et (jul 

 croient h. la degenerescence du vaecin , ct parce que la trans- 

 mission du virus vaecin pris a cette nouveile source , pourra 

 faire reprendre conliance dans la precieuse inoculation du 

 cowpox qu'il est si important de propager ;j'ajoute, i)arce 

 qu'il prouve encore que le cowpox pent se prodiiire et se 

 transmettre en France, etjenesuis pas bien certain que ce 

 fail aitete encore aussi bien constate qu'il Test aujourd'iuii a 

 Rouen. 



mais (juOn ne pent pas echapper a une premiere eruption; or 

 il est d(imontr6 que la petite vdrole btinigne, prise d'honimc a 

 honune, preserve aussi bien d'une seconde «5ruptioii que eellc (iiii 

 est nialigne ; tout le iiiondc saitecla, pourquoi done contestcrait- 

 on la possibility du income cffet par la transmission de la petite 

 vcirole des vaches qui, encore une fois, ne differe de la notre que 

 par son earacterc immuable de b(5nigiiit<5 ? 



