112 ACADEMIK DE ROUEN. 



(lain publics, s'ils ne trouvaient, en s'associant, un appui 

 pour les soutenir, de bionveillantes sympalliios pour les en- 

 courager,des moyens de publicite pour utiliser leurs travaux. 

 La necessitede ces conditionsd'existence. pour les hommes 

 qui cultivent, hors de Paris , les sciences , les lettres el les 

 arts, a cree les Academies de province. M. Pottiervoit, dans 

 TAcademie de Rouen, placee au centre d'une activite mate- 

 rielle qui etoufferait dans leur isolement ceux qui se livrent 

 aux travaux deTintelligence, un desexemples les plus con- 

 cluants de Tutilite de ces fraternelles associations. II pense 

 que les travaux des Academies de province doivent se cir- 

 conscrire dans des sujets locaux, et ce principe lui semble 

 applicable surtout a TAcadeniie de Rouen. Cette societe ne 

 peut eviter d'etre annibilee par le centre absorbant dont 

 elle est voisine immediate, qu'en imprimant a ses publica- 

 tions le cachet original de la specialite. 



La reponse de M. le president est le complement du dis- 

 cours du recipiendaire. La solitude est mortelle pour les 

 lettres et pour les arts; il felicite M. Pottier d'etre venu 

 chercher a I'Academie ces douces communications qui ren- 

 dent le travail plus facile , et cet auditoire bienveillant dont les 

 encouragements sont necessaires a I'ecrivain mcme le plus 

 modeste. 



M. Floquet va vous faire entendre tout-a-Pheure une nou- 

 velle anecdote normande , intitulee : Encore un proces. 

 Je me garderai bien de rien dire qui puisse en deflorer I'at- 

 trait. 



Notre confrere nous a lu aussi des fragments d'une traduc- 

 tion nouvelle de I'ouvrage que les Sulpiciens regardaient 

 comme le chef-d'oeuvre de Bossuet, la Dissertation sur les 

 psaumes de David. 



Ce titre, qui rappelle une des plus belles emanations du ge- 

 nie poetique de rhomme . me conduit naturellement a parler 



