-2V8 ACAIH-.MIi: 1)E ROUEN. 



plus bruyante, l'autre en l>ois dur et moins sonore; le 

 Haiti, et pcut-6trc aussi le Huggab, flutes qui parais- 

 sent avoir ete formeesde tuyaux joints les uns aux autres , 

 commccelle dont la fable attribue ['invention au dieu Pan. 



Les uns, tels que le Ncbcl et le Kinnor, servaient sans 

 doute a un acoompagnement continu; quant aux autres, 

 il serait assez naturel de penser qu'ils servaient a remplir 

 les vides du chant , qu'ils so faisaient entendre dans les 

 temps de repos, entre les versets, quoique, a la rigueur, 

 lis aient pu 6tre employes avec les voix chantunt en solo 

 ou en choeur. 



Quel etait , enfin , le systeme d'accompagnement de 

 tous ces instruments ; quel etait interne laccord des voix 

 entr'elles ; e'est ce que nous ignorons completement. 

 Nous pouvons presumer , toutefois , qu'il ne s'agissait ici 

 que d'une melodic procedant par unissons ou par oc- 

 taves. L'harmonie parait 6tre line invention toute mo- 

 derne , et avoir ete inconnue aux anciens. Nos oreilles 

 sont accoulumees a cette simultaneity de sons qui con- 

 stitue les accords ; mais il n'en cut probablement pas ete 

 de ni<}me lorsque des organes , plus sensibles peut-(}tre , 

 et a coup sur moins ernousses que les notres , etaient vive- 

 ment emus par les sons d'une simple lyre. Nous eprouvons 

 maintenant beaucoup de peine acroire a un tel prodige mu- 

 sical, qui, cependant, nous est atteste par toute rantiquitc. 

 Mais, ici, on se flgurera facilement reflet immense opere 

 par plusieurs centaines de voix et d'instruments , et Ton 

 reconnattra qu'un tel concours devait produire , a lui seul , 

 autant de resultats que notre musique moderne , avec 

 toutcs ses ressources d'harmonie , ressources qui etonnent 

 plus souvent 1' imagination qu'elles ne portent veritable- 

 ment a Tame. 



Ions les psaumes sont generalement de priire ou de 

 louange; mais chacune de ces expressions, chacun de 



