< I.ASSi; l»i;s BELLES-LETTRES. -YM 



a iit rire feu M. Renault, quoiqu'il futd'un nature! assez 

 « melancolique ; »>n en envoya meme quelques copies a 

 ((Rouen, pour en faire part a quelques MM. « 1 1 1 Parle- 

 « ment, <]ui , sachant com me ['affaire s'elait passee , ad- 

 « inherent la naivete dc ce poete qui avait si bien rencon- 

 « tre. La voici comme on me la donnee. » 



Nous rapportons cettc ode, assez gentille , de I'avocat 

 normand, pour faire juger, et dc son talent, et dugout 

 dc Farin ; il est difficile de trouver quelque chose d'un style 

 plus plat, d'unc plus niauvaise versification; et e'etait 

 an moment ou Pierre Gorneille illustrait la scene par ses 

 chefs d'a'uvres , que Ton npprouvait la pretendue ode de 

 I'avocat inconnu ! 



Cette piece rimee a pourtant un ineritc , e'est de re- 

 produire, avec fidelite, les diverses phases du proces et 

 Pimpression qu'on ressentait generalement de la maniere 

 dont il avait etc engage et soutcnu par chacune des 

 parties'. 



Elle a pour titre : 



L' Accession de la place del' ancien Chateau de Rouen, 

 faite Van 1641 , par arrit <h< Parlement dudit Rouen . 

 en presence de M . Renault, conseiller commissaire, et dc 

 six autres ttmoins*, dont itaient convenus les cures et 

 paroissiens de Saint-Godard et dc Saint-Patrice, (jut 

 itaient en prods touchant la possessoire des maisons 

 construites en Indite place. 



' il -(• trouve . dans cette piece 'It rera . plnsieors .iHii-iun- h des 

 Ivenements du temps. J'ai en soin de les noter el de donncr quel- 

 ques explications qui m'onl semble" indispcnsables. 



2 Farin les designe en ces tcrmes:S£r venerables vieillards, 

 blancs cum iik (!< * cygnt •■ 



