r»2 acadil.mii: ue ROUEN. 



lc pallier; sur le plan, au contraire, cot escalier forme 

 un angle rentrant. ('/est evidemment une errcur quo j'ai 

 cru devoir rectifier. 



Entre cot escalier et la rue Bouvreuil, est une cspecc 

 de place qui so nonnnait anciennement le carrefour du 

 chateau; on y voyait une petite fontaine qui oxiste encore. 

 Kile se trouve^a environ 10 m. de L' escalier, et 13 du coin 

 de la rue Bouvreuil. 



Cet escalier, qui a conserve le nom d 'escalier du Bail- 

 Hage, a etc fait a travers le mur d'enceinte , et a cote de 

 Vancienne prison, qui etait , dit Farin , « la premiere et la 

 « principale de*ia villc, devant que le palais fut construit. 

 « On y renfermait les plus criminels, et, par consequent , 

 « MM. du chapitre avaiont coutume d'en tirer les prison- 

 « nicrs pour les mettre en liberte. 



« Elle etait differcnte et separee de la gedledu Bailliage, 

 « non seulemont par le travers de la rue , mais aussi par le 

 « nom , d'autant qu'on l'appelait la maison de pierre du 

 « palais du chateau. 



« Cette vieille prison etant tombee en ruine , le roi Louis 

 « XIV donna cette place vide a M. le president dllocque- 

 « villc, qui y fit construire la partie desa maison qui regar- 

 « de le midi. Cette maison de pierre des prisons duclulteau 

 « etait extremement forte; les murailles otaient d'une 

 « epaisseur extraordinaire, et, Tan 1G59, lorsque ledit sieur 

 « president la fit cntierement demolir , pour faire d'autres 

 « fondements, on y trouva trois cachots qui ressemblaient 

 « a des petites grottes aussi obscures qu'ellcs etaient 

 « affreuses. » 



A Touest, au bout de la rue Morant, et proche l'hdtcl 

 de Raffetot, etait uneporte qui etait ordinaircment fermee, 

 et ne servait, dit Farin , « ijue-pour faire ontrer les char- 

 « rettes qui apportaient les munitions du dit chateau, et 

 n non pas les carrosses, puisqu'on co temps-la il n'y en avait 



