CLASSE DES BELLES-LETTRES. 357 



a moraliser les detenus I'emprisonnemenl solitaire ou 

 cellulaire, e\ I'emprisonnement en commun . avec le silence 

 absolu. 



Deja votre rapporteur a combattu , I'annce derniere, 

 ees deux systemes; aujourd'hui il vous montre le systeme 

 cellulaire attaqud , a son tour, par (!es bommesd'un merite 

 inconteste , et qui , eu\ aussi , ont examine , 6tudie , expe- 

 riments la matiere. .Nous voulons parlor do M. Gleizes . 

 directeurdu baunodoljicst, ot do M. do la Rochefoucauld- 

 Liancourt, depute. Mais, aces deux adversaires, il s'en joint 

 d'autres qui seronl dun secours tres puissant, do sont 

 ceux-la memo qui soutiennent la bonte exclusive de Pun 

 ou de I'autre systeme ; e'est le gouvernement ; e'est aussi 

 le plus grand partisan du systeme cellulaire . le rapporteur 

 de la commission a la Chambre des deputes. 



Voyez comment 1'esprit humain a procede dans cette 

 question : on a ele t'rappe des vices des niaisonsdo deten- 

 tion ot dos bagnes ; on s'est olTrayo a tort du nomine des 

 recidives, que I'on a grossi a plaisir ; on a chcrcho a re- 

 former los prisons , a les rendro plus propres a la repres- 

 sion. On s'est dit : e'est par le contact ot la communica- 

 tion de-, idees que los homines pervors ot corrompus so 

 pervertissenl ei se corrompent davantage ; imposons-leur 

 un silence absolu ; l'liomme livre a lui-meme , isolo, no 

 voyanl personne pendant toute la duree de sa peine , fora 

 un retour sur lui-meme , cedera aux mouvements do sa 

 conscience eclairee par les exhortations pieuses du pretre 

 et de l'liommo charitable; enfermons-le done tout soul , 

 jusqu'a l'expiration de sa peine. 



Le gouvernement a propose un projel do loi , ou il 

 prod;, me ne pas savoir , lui qui a roeu les a\is de tons 

 les conseils generaux . des savants, d.'s publicistes . des 

 economistes, des directeurs de liaunes et des prisons. 

 quel est |e meilleur des deux systemes? II demande aux 



