102 



ACADfiMIE DE ROUEN. 



perfection et en fraicheur , tout ce que le xv e siecle nous 

 a legue de plus magnifique et de plus parfait. 



Les encadrements d'animaux, de fleurs et d'enroule- 

 ments, portent les quatre ecussons aux amies de Rouen , 

 de Normandie, de France et du Dauphin , et attestent que 

 ce superbe manuscrit a ete execute pour la ville. Les ini- 

 tiates, or et couleur , sont enrichies d'elegantes antennes 

 marginales; la premiere est aux amies de France. 



Ce manuscrit est un des plus regretlables de ceux qui 

 nous ont etc pris'. 



II m'a ete impossible , dans le peu de jours que j'ai pu 

 passer a la Bibbotheque royale, de collationner la Chro- 

 nique de Normandie, sur rimprime deLeTalleur. M. Fran- 

 eisque Michel dit que « son texte n'est autre que celui des 

 editions gothiques. » Mais cette assertion n'est pas rigou- 

 reusement exacte ; dans les quelques parties que j'ai pu 

 comparer, j'ai trouve de nombreuses variantes. Void, 

 d'ailleurs , le commencement et la tin du manuscrit : 



Premiere rubrique : Cp parlc 2 bu Due Hubert, premier buc 

 be ttotmanbie. 



Commencement du texte : « Combien que les vrayes 

 croniques racomptent que Rou fut le premier due de Nor- 

 mandie , aucunes autres escriptures nous racomptent que 

 ou temps du bon roy Pepin , le pere de Charlemaine , \l 

 oulten Neustrie, qui , a present , est appellee Normandie , 

 ung due qui avoit nom Aubert. » 



Derniere rubrique : Comrnc jQcnrv , filf Jut Koj> 3cljan, fut 

 eatxi ct rouronne Uoy D'vluijlcterre. 



1 La Bibliothequede Rouen possede un manuscrit de la Chroni- 

 que de Normandie. 11 est aussi du xv e si6cle , mais son execution 

 est fort ordinaire. 



» M. Francisque Michel , qui cite cette rubrique dans sa preface, 

 a eorit Cy parole, mais il y a dans le manuscrit Cy parte. 



