CLASSE DES SCIENCES 



29 



nelle , el recoonus avoir agi sans discernemenl le .crime 

 est bien rarement concu a cet aye. 



La jurisprudence adoptee depuis 1832, c'est-a-dire de- 

 puis que radministration a pris , de telle classe oouvelle 

 do prisonniers, un soin tout particulier, la jurisprudence, 

 <lis— jf , est d'appliquer prcsquc toujours Particle CG du 

 Code penal , qui dispense de toute peine ceux qui ont agi 

 sans discernement , et do renvoyer aux soins et a la sur- 

 veillance de l'administration, tousles jeunes detenus jusqu'a 

 Page de vingt ans. La cause la plus frequente des arresta- 

 tions des enfants est d'ailleurs la mendicite, e'est-a-dire 

 la misere on ("abandon de leurs parents. 



II n'est pas sans importance de faire remarquer ici , que 

 la stalistique apprend que, pour le plus grand nombrc des 

 enfants traduits en justice , leur acquilteinenl est unc ve- 

 ritable condamnation a une longue et tres-longue deten- 

 tion ; car , si des enfants sont arretes a 1'age de sept ans , 

 e'est treize annees de prison qu'en realite ils auront a 

 subir; il est vrai qu'ils profiteront maintenanl des bienfaits 

 desnouvelles creations de colonies agricoles et industrielles, 

 qui rendent incontestableraent de grands services. Halgre 

 cela , nous avons toujours pense que rien ne pouvait arri- 

 ver de plus malheureux a un enfant que d'avoir besoin 

 d'un pared bienfail ; les colonies agricoles , les maisons 

 penitentiaires , les refuges , sont , sans fiction, de veritables 

 prisons; en sortani de la, les enfants n'auront pas une 

 aussi bonne recommandation aux yeux ties maltres vers 

 lesquels ils se presenteront , que ceux qui auront ete nn> 

 en appcentissage , et donl le point de depart aura ete, 

 depuis longtemps, oublie. II vaudra toujours mieux, 

 poureux, cacherd'oii ils sortent. Cependant , si, comme 

 il me I'a ate - affirme, le sejour dans les colonies <l<>it 6tre 



Jin ispi ml. | 



adoptee a I Vg.n d 

 dps cnf.ints. 



Longues 



detentions 



■ Irs infants. 



Colonies 

 agricoles. 



