CLASSE DES BELLES-LETTRES. 



::.'.-> 



cise et la plus categorique, l'hospitalite qu'ils avaient solli- 

 citee : 



Aceedatis, scholarcs, igitnr 



Quod rogastis vobis conceditur. 



Ici, se termine le premier acta. Jusque-la , rien que de 

 toucbant , que d'edifiant pour les spectateurs; ce qu'ils 

 out vu, ils l'eussent fait eux-memes. Honneur a cos deux 

 vieillards ! lis out fait une bonne action qui ne pent man- 

 quer d'etre recompensed . 



Mais au deuxieme acte , la scene vase rembrunir. Les 

 trois voyageurs entrent done dans la cabane; ils s'eten- 

 dent sur des nattes, et bientdt ils y dorment comme on 

 dorta leur age, surtout apres une longue fatigue. Heureux 

 leurs h6tes s'ils eussent suivi cet exemple! Le sonuueil 

 qu'ils eussent goute, apres l'hospitalite donnee, ne leur eut 

 envoye que des songes riants et agreables ; niais e'est le 

 remords, le remords le plus cruel qui va bientot peser sur 

 leurs ames. 



Les vieillards , pour leur malheur, s'arrfitent a consi- 

 derer les trois ^tudiants ; et d'abord , sans doute , ce n'est 

 qu'avec un sentiment de tendresse et d'affection. Mais 

 un objet funeste a frappe les regards du mari: chacun de 

 ses hotes porte , suspendue a sa ceinture , une escarcelle ; 

 elle est riche et biengarnie. C'estde Tor, point de doute. 

 C'est de l'or ! . . . Que de richesses ! Quel tresor ! Jamais 

 rion de semblable n'etait entre dans la pauvre chaumiere. 

 Une pensee affreuse vient p6n^1 'er l'ame du vieillard. Tout 

 cet or, il y aurait moyen de s'en emparer , et cela , sans 

 craindrel'infaniie. 



Senex ad Uxor em. 



Nimiie vidfs quanta marsupin ? 

 \ : \ in illis argenti copia. 



15 



