12J ACADEMIE DE ROUEN. 



« mauvais sol est contraire au developpement do bons 

 « fruits ; c'est que les occasions se montrent sans cesse 

 « renaissantes et engageantes , et que leur faiblesse est trop 

 « grande pour y resistcr ; c'est que ce sont des etres in- 

 « termediaires entre le sens£ et le fou. 



a Est-ce que cet enseignement donne par la statistique , 

 « parTexperience du mal, par la nullite des remedes usites, 

 « et par la raison , ne fera pas donner entin une suite 

 « serieuse a la pensee si souvent reproduite par des pu- 

 tt blicistes bien instruits , de creer un lieu de deportation? 

 (c II n'y a cependant pas d'autre remede. Le rapport du 

 a legislateur Lepeltier de Saint-Fargeau , sur la loi penale 

 « de 1791 , dit : Quiconque aura ete repris de justice cri- 

 « minellement , et condamne pour la seconde fois , subira 

 <c la peine portee par la loi contre son delit; mais , lorsqu'il 

 « aura ainsi satisfait a Vexemple , il sera conduit au lieu 

 « fixe pour la deportation. Par-la, cous remplircz le 

 a double objet , et de punir la recidive et de delivrer la 

 « societe d'un malfaiteur incorrigible. » ( Voir le Moniteur 

 du k juin 1791. ) 



« Sous un autre ciel, sur une autre terre, incessamment 

 « pousses par l'instinct de la conservation , sans occasion 

 « de succomber au vice et de satisfaire des passions ; forces 

 « enfin, comme les premiers homines , de tirer de la terre , 

 u a la sueur de leur front , des moyens d'existence , ces 

 « ennemis de la societe civilisee oublieront forcement leurs 

 « mauvais penchants, et beaucoup deviendront un jour des 

 « gens de bien, ainsi que Botany-Bey en fournit la preuve. • 



Depuis cette publication, une nouvelle autorite est venue 

 me conlirmer dans I'opinion (pie j'avais de 1'importanee 

 di's sorviri>s rendus par cette colonie & la mcre-patrie ; je 



