38 ACADEMIE DE ROLEN. 



Nouvelle L'observaiion clmique, qui ne cesse de progresser, 



maladie apprend aux praticiens a niieux distinguer, sinon a mieux 

 cutanea , guerir , ces mille et une varietes de maux qui affligent notre 

 par Forget. p auvre humanite. 11 nous serait douxde vous annoncerque, 

 grace a ces progres, une maladie vient de disparaitre du 

 cadre nosologique. Malheureusement c'est le contraire que 

 nous avons a vous signaler , car notre habile correspon- 

 dant de Strasbourg, M. leprofesseur Forget, vient de de- 

 couvrir une affection cutanee non encore decrite par 

 les auteurs. C'est un resserrement chronique des couches 

 profondes du derme , a la suite d'une phlegmasie chro- 

 nique de la peau ; et ce qu'il y a de plus facheux dans cette 

 triste acquisition , c'est qu'elle se montre tres rebelle aux 

 remedes les plus actifs et les mieux appropries. Cette nou- 

 velle inlhmite a recu de M. Forget les noms par trop scien- 

 titiques de Chorionitis , de Sclerostenose cutanee. A cette 

 occasion, M. Avenel . apres un eloge merite des qualites 

 eminentes d'observation de notre correspondant , fait une 

 critique des denominations tant soit peu barbares imposees 

 a une maladie encore inconnue dans son essence ou dans 

 ses rapports les plus essentiels. Cette manie des appellations 

 grecques aurait du succomber sous le ridicule dont l'a cou- 

 verte le spirituel Gosse , qui prete a Tun de nos botanistes 

 classificateurs la boutfonne idee de substituer au nom si 

 vulgaire de la carotte la denomination plus scientifique de : 



Micromacroglucoxanthoerythroleucorhizos! 



ce qui veut dire en bon francais : racine petite, grosM' . 

 sucree , jaune , rouge et blanche. 



« Les hommes de science de la valeur dc M. Forget, dit 

 M. Avenel, peuvent se passer de ce clinquant si comniun 

 de nos jours , et laisser l'affectation a ceux qui ne posse- 

 dent point autre chose. » 



