262 ACADE.MIE DE ROUEN. 



Lp piTC ou la mere de la jeuno Caecina , ou tons deux 

 concurremmciit , u'eiissent certaineinciit pas laissc le soiu a 

 line main ctrangero, bien qii 'amie, de lui clever ce monument, 

 s'ils eussent vecu. Ceci doit porter a croire que Silius 

 Criton avait rendu les dcrnicrs devoirs i unc or]ilioliiie. 

 Sons ce rapport , cette inscription a quelque cliose de toii- 

 chant. 



Les caracteresqui la composent sont fort bcanx, et doivent 

 faire presumer qne les personncs dont les noms y sont cites 

 vivaient sous le Haut-Empirc. L'absence de lottres acconplecs, 

 supcrposees, ou intercalees , qui apparaissent d'ordinaire plus 

 frequemmcnt dans les monuments du Bas-Empirc, est de 

 nature a corroborcr cette premiere indication , qui puise 

 un nouveau degre de vraisemblance dans 1 'elegance dcs 

 proportions du cippe lui-mcmo, malgre I'apparcnte simi)licite 

 de son style. 



Ce marbre provient du cabinet de feu M. Le Carpentier , 

 professeur de I'ecole municipalc de dessin de Rouen, et a ete 

 donneanotre INIuseed'antiquites , parson gendre M. Lireux. 

 On ignore de quel lieu il a ete apportc. 



Nous Savons , par une note trouvee dans les papiers de 

 notre confrere , de regrettable memoirc , M. Langlois , que 

 la seconde inscription dont nous avons a vous entretenir , 

 a ete decouverte a Lillebonne. 



Elle est tracee sur une tablette en pierre, ayant i pied 

 8 lignes de haut, sur une largeur qui devait etre i pen pres 

 double , mais qu"il n'est pas possible d'apprecier exactement, 

 cette tablette n'etant pas arrivce cntiere jusqu'ii nous. Son 

 epaisseur est de 1 5 lignes sculemcnt. 



L'interpretation de I'inscription dc cette tablette est cn- 

 veloppce de bien plus de diflicultes que cellc dc I'inscription 

 du cippe. En effet , nous ne possedons guere que la moitic 

 de la pierre sur lacpiclle eilc etait gravce. 



