CLASSE DES BELLES-LETTRES. 265 



Je me suis arrete a celui de la troisicme , exprime par 

 U'ois I, parce que, dune part, il repondail ;i Tespace 

 vacant, ot, lie raiitrc,(nmme I'laiit Ic tuinnMoattribiu', ilurant 

 tin laps de temps considerable, a la lotion j^'auloise. Noire 

 inscription ayant etc decouverte a Lillcbonne , j'ai pense 

 ijuc la presence 'de cetic legion dans ce coin reculc de la 

 Gaule ctait plus naturelie que celle de toute autre legion 

 loniaine. 



Je ne cache pas (jnil est iiilininicnt regrettable cjue cette 

 portion de I'inscription n'existe plus. La designation exacte 

 et certaine du corps auquel appartenait le soldat Rulus , do- 

 inicilie,niLnie teni|)oraireinent, a Lillobonne, eut ajoute un 

 trait important a riiistoire si obscure, si jieu connnc , de 

 cette antique cite des Gaules sous la domination romaine. 

 A coup sur , c ctait la le mot Ic plus intcrcssant de cette 

 inscription. 



Jc n'ai plus a reudre compte que de la restitution du coni- 

 mcncenient de la cintiuicme et dernierc ligne. Le sens des 

 deux mots internudiaircs; savoir , le mot incomplet de 

 DEFVNCT, dc !a ligne precedente , et celui de NlYO- 

 Rf^Mde la cinquieme ligiie (lle-iueme, dcnotaient sufli- 

 sanimcnt qu'il fallaif completer le premier , defunct . . . par 

 VM , (leftiiiCtw , et lairc precedcr le second , ^/ yVORFM, 

 du nombre d'annces indicatii'de I'age de Paula. 



II m'a semble que cet age devait etrc rcnferme entre 20 et 

 3o ans, d'apres celui qu'on pent supposer a un legionnaire 

 en exercicc, niari de I'aula. Partant de cette base, I'espace 

 vacant n'admcttait que les cliilTres XXI, XXII, XXV et XXX, 

 entre lesqiiels il est permis indifferemment de choisir. J'ai 

 pris celui de XXX, commc sc rapprocliant davantage du 

 tcrnie lixe par la nature pour la morl. 



Jc ue {(Miucrai jhhiiI tie lonjeclui cs >>m la dale (jn'tui 

 puurrait assigner a cctlc inscription; elles reposcraicnt sur 



