20 



figure de nos postilions que noire marchc en fal relardee, et que 

 l«;s postilions avcugles seiiiblaieiil marcher a latous. Dans le rayon 

 parcouru par celte grclc tl un nouveau genre, chaque buisson pa- 

 raissait vivant et elait en un instant depouiile de son feuillage et 

 de son ecorce. Ccs iosectes amonceles sur la terre a une epaisseur 

 de trois ou quatre pieds resseniblaient a un vastc champ d'epis que 

 le vent fait ondoyer , ou aux ondulalions de la nier legerement 

 agitee par la brise du soir. La canipagne , apres leur passage , 

 presenlait un aspect vrainient deplorable. Les ravages produlls par 

 la flanirne ne laissenf pas des traces plus deplorables el plus tristes. 



Si Ton en croit noire voyageur , a niesure qu'on s'eiifonce dans 

 I'interieur des Pampas, la population diminue de plus en plus. 

 Quoique la contree soit belle etparaisse fertile , a peine apercoii- 

 on , apres avoir parcouru plusieurs lieues, quelques inisdraLles ca- 

 banes eparses 9a et la et bailies en terre. 



Sur les bords du Saladillo , pelile riviere dangereuse et rapide 

 qu'il faut passer pour se rendre a Santiago, noire voyageur fut 

 tcmoin d une scene a laquelle un oeil europeen n'cst point accou- 

 tume , et traversa le torrent d'une manierc qui pourra paraiire as- 

 sez originale a quelques uns de nos lecteurs. 



«c Parvenus aux bords du torrent , dit le capitaine , "les chevaux 

 furent deleles de la voiture et se rendirent d'eux memes a Tendroit 

 de la riviere ou ils avaient Thabilude de se mettre a la nage pour 

 passer de I'aulre cote. Qnant a nous, nous reslames sur la rive 

 pour attendre le bateau qui devalt nous y porter. Quelle fut noire 

 surprise de voir sur la rive opposee , s'elancer dans le torrent 

 plusieurs femmes entieremenl nues qni se mirent a nager vers nous , 

 tenant chacune entre leurs dents un cordcau de cuir attache a cha- 

 cune des balsas qui composaient la flotille qui d^vait nous trans- 

 porter de I'autre cote de la riviere ; ces femmes dtaient suivles par 

 une vinglained'hommes egalement nus, lords of the creation ^ pous- 

 sanl devant eux Tespece de bac sur lequcl notre voiture devaiteire 

 placee. C'etait un spectacle vraiment pittoresque que de voir ces 



