177 

 se demcttre tie leur cmploi ct Ics declarera incapables de rem- 

 plir aucune foiictlon publlque. ( Art. 23. ) 



Le pouvoir exc-cutif supreme est coiifie a un chef principal 

 {principal citief), nomine par le Conseil general pour 4ans. lldoit 

 clre citoyen libre, ne dans le pays et avoir atleint I'alge de 25 ans. 

 11 aura un adjoint {assistant), nonmie de la meme maniere et qui le 

 remplacera en cas d'absence , de deces , de demission ou d'inca- 

 pacite, jusqu'a ce que le Conseil general ait precede a unc nouvelle 

 election. ( Art. i". ) 



Le chef principal et I'adjoint toucheront, a des dpoques dtiter- 

 minees, un traitement qui ne pourra etre augmente ni diminue 

 pendant la duree de leurs fonctions, etils ne pourront recevoir au- 

 cune autre gratification de la nation , ou pension d'une puissance 

 etrangere. (2 et 3.) 



Le chef principal pretera serment a la constitution. — II aura 

 le droit de convoquer extraordlnalrement , dans les occasions im- 

 portantcs, le Conseil general. — II velUera a I'execution des lois , 

 et visitera les differens districts, au moins une fois tous les deux 

 ans , pour s'assurer par lui-ineme de I'etat du pays. — II pourra 

 uommer aux emplois qui viendraient a vaquer dans I'intervalle des 

 sessions du Conseil general, en accordant a cet effet des com- 

 missions qui expireront a la fin de la plus prochalne session. (4 > 

 5, 6 et 7.) 



Toute loi adoptee par les deux chambres sera soumise a la si- 

 gnature du principal chef, qui , s'il ne Tapprouve pas, pourra la 

 renvoyer avec ses objections a la chambre ou elleaura ete primiti- 

 vement discutee, laquelle Texamlnera de nouveau ; si elle I'adopte 

 une seconde fois a la majorlle des 2/3 des membres , elle Tenvoie 

 avec les objections a i'autre chambre ; etsi elle passe danscette der- 

 nlere, a la meme majorite , elle a des ce moment force de loi ; il 

 en serade meme, toules les fois que le principal chef laissera ecouler 

 cinq jours (le dimanche excepte) avant de renvoyer la loi, a moins 

 que le Conseil general ne se soit ajourne. (8.) 



