33 



On voit encore par ce tableau que les plus anclennes cartes ont 

 constamment adopte les longitudes les plus falbles, ou, en fl'autres 

 teruies, qu'on a toujours suppose les lieux trop elolgnes de TOc^an. 

 Ainsi , ce qui est arrive sur le Senegal est egalement arrive sur la 

 Gambie. La cause en est bien connue des geographes ; c'est qu'in- 

 volonlaireinent , parfois a dessein , les voyageurs sont portes a 

 exagerer les distances parcourues, et qu'ils ne deduisent pas assez de 

 leurs estimations pour les repos , pour les deviations , pour les 

 obstacles naturels, enfin pour la fatigue des bommes et des ani- 

 maux. 



La carte que j'ai deja presentee a la Societe Tannic derniere , 

 montralt Tensemble des deux fleuves , du moins jusqu'aux lieux ou 

 Ton en connait le cours avec quelque certitude ; elle est de nouveau 

 sous ses yeux , avec les rectifications qui resultent des observations 

 qui precWent , et auxquelles je crois superflu d'ajouter plus de 

 d^veloppemens. 



