l52 



Le meme officicr est I'auteur d'une description des cdtes de la 

 (iuyane, depuis le grand (ieuve des Aniazoncs jusqu'a Maranhani. 

 II y a compris des details tres-reniarquables sur les vents et sur I'e- 

 lat de I'atmosphere dans les dlfferentes saisons de raunee , ainsi 

 que sur le mouvement des eaux aux memcs epoques. Ces details 

 sont d'autant plus precieux que I'auleur a discute les causes des 

 j^lienonienes observes. Non-seulemeut le depot general de la ma- 

 rine public tous les travaux des ingeniours bydrograplicset des ma- 

 rins fran^ais , mais encore il s'altache a procurer a ces derniers 

 toules les connaissances nautiques acqulses chez les autres nations 

 maritimcs , principalement en Angleterre. En consequence , on 

 fait graver toutes les cartes des Espagnols , des Anglais etdes autres 

 nations, lorsque Ton a la certitude qu'elles sont le resultat de tra- 

 vaux authentiques. II en est de ineme des instructions nautiques , 

 dont le ministre de la marine ordonne la traduction, lorsqu'apres 

 avoir ete niLlrement examinees, elles paraissent digncs de confiance. 

 Ces derniers travaux, pour la plupart , sont le fruit du zele des of- 

 ficiers de la marine fran^aise. Toutes ces traductions sont soumlses 

 a I'inspection du directem^gen^ral du depot des cartes el plans de 

 la marine. AinsI le chef de ce grand elablissement ne neglige aucun 

 soin pour donner au corps entier les moyens d'ajouter a une gloire 

 si juslemcnt acquise par les armcs celle de contribuer aux progrcs 

 el a la propagation des connaissances nautiques. Cettc institution 

 est la scule qui ait ete formee en Europe sur un plan aussi etcndu. 

 La masse de ses travaux s'accroit chaque jour; et sa reputation est 

 actuellement etablie chez toutes les nations marilimes. On peut 

 dire sans exageralion qu'aucunc d'elles ne peut rivaliser avec la 

 France, soil pour la perfection des metbodes, d'ou depend I'exac- 

 tilude des cartes, soil pour le fini el la nollele de la gravure , soil 

 par rapport au grand nombrc de carles et d'ouvrages successive- 

 ment publics. 



