ibi 



j'eus Ic plaisir de revnir inon excellent el inalheureux ami M. j{urc- 

 kliardt, dont la mort a cle une perte particullere pour moi. C'etait 

 rhomme le plus franc, Ic plus loyal, le plus desinteresse que j'aic 

 jamais connu; exempt de toutes ces petitesses d'esprit, de cos dis- 

 positions jalouses et cnvieuses des voyageurs qui veulent avoir vu 

 tout seuls un pays, pour le decrire selon leur fantaisie. Ce savant 

 sans ambition et sans orgueil, n'avait en vue que les progres des 

 sciences. Ses ouvrages attestent assez la candeur de son ame. » 



Doue de sensibilite et de tendres affections pour les sieus, d'es- 

 prit naturel , d'un caractere gai, vif et genereux; observateur at- 

 tentif, plein d'instruction, prudent, perseverant et courageux, sa- 

 chant se conformer avec facilile aux manieres des differcns peuples, 

 aimant avec ardeur la science et la gloire qu'elle procure ; profes- 

 sant le plus noble et le plus grand atlachcment pour sa patrie , ou 

 il complait revenir apres ses voyages, passer des jours tranquilles, 

 au sein de sa famille, tel etait Burckliardt, mort a I'age de trente- 

 trois ans. Ce voyageur , qui avait fait une entiere abnc^gatlon dc 

 lui-m6me , qui par dessus toute chose avait une volonte ferme et 

 une grande force de caractere, se proposait de parcourir de I'est a 

 I'ouest les vastes regions du Soudan , et semblait etre appele a 

 dechlrer le voile qui couvre encore Tombouctou ! 



Les services qu'il a rendus aux sciences et ses ouvrages sont jus- 

 tement apprecies par le monde savant. Notre bul , en redigeant 

 cette notice , a done ete moins de suivre pas a pas les traces de ce 

 celebre voyageur, d'annoter en quelque sorte toutes les circons- 

 tances de ses voyages, de faire remarquer les avantages que la 

 science a tires de ses decouvertes et de la peinture des maeurs des 

 peuplades qu'il a visitees , que de le faire connaitre sous ses rap- 

 ports moraux. En le presentant principalement sous ce nouvel 

 aspect, il etait naturel de reproduire quelques fragmens de sa cor- 

 respondance avec sa famille , qui etaienl restes jusqu'alors inedits. 

 Ces lettres, pour lesquelles nous avions a nous mettre en garde 

 conire noire projire enlrainement, font pari ie d'une brochure qui 



II 



