220 



que ies anciens appelaient Demoncse , tic des (renics , aujourfVImi 

 connu sons Ic nom diledes Princes; qu'on se trouve cnfni ii Ten- 

 tree duBosphore, la oii TEuiope el I'Asie seniblent se rapprochcr 

 pour se confondrc , et que separe seulemenl cc canal de peu de 

 largeurqui recoil, par Pintennedialre des mers opposecs , Ies pro- 

 ductions des pays Ies plus lointains , on s'arrele pour conleinpler 

 le magnifique tableau que Ton a devanl Ies yeux. On en jouit, 

 et Ton ne saurait s'en rendre compte. Rcvenu de cc premier 

 etonnenicnt, on remarque sur la cole d Europe la reine des mers, 

 s'elcvanl en amphilliealre sur le littoral dun port couvert d'un 

 nombre considerable de vaisseaux. En face sur la cole d'Asie , 

 Scutari , I'ancienne Cbrysopolis , aujourd'bui le niarcbe de Bag- 

 dad , de la Syrie, de la Perse , de I'Asie mineure; et dans I'ln- 

 tervallc,mais plus rapproche de la cote d'Asie, un rocher isole sur 

 lequel est belli le pliare qu'on appelle Kyz - Kou/Ze^i (^Isi Tour 

 de la Fllle) , et qu'il a plu aux Europeens dappeler la Tour de 

 Leandre. 



» En portanl Ics regards dans la direction du Bospliore, ce beau 

 canal parait a une certaine distance , commc un golfe ferme ; ii 

 s'ouvre ensulte, sed6veloppe, se referme, se rouvre erjcore , el 

 presente successivement , a raison des sites et des diverses sinuosiles 

 qu'on rencontre , des tableaux aussi nombreux qn'enchanleurs. Ces 

 tableaux sont ornes d'une foule d'objels dont la plupart s'offrent 

 aux yeux pour la premiere fols ; c'est de tous coles un melange de 

 domes, de minarets, de cypres, de platanes, de tours defensives, 

 de colonnes et de palais, de maisons et de kiosks ayant un genre 

 d'arcbllecture parllcullcr. On voil sur tous Ies points une popula- 

 tion nombreuse et active ; une multitude de bateaux dans un mou- 

 vement continuel , Ies uns a la rame , Ies autres a la voile , descen- 

 dant, remontant ou traversant le Bospliore; des vaisseaux arrlvant 

 de plages etrangeres ou partant pour des destinalions lointalnes : 

 ces objets, animespar un del brlUant, parune temperature agreable, 

 par la presence de belles eaux qui ajoutenl un si grand inleret a la 



