I02 



ACADEMIE DE ROITN. 



dun benefice certain, a eherche , de ions lemps , a repro- 

 dvire de mille focons eeonomiqnesi les lus beam prodoits 

 des .his el <ln go4t, en lesmetum a la portee des moindres 

 fortunes; elle simule le oaarbre avec le platre ; elle imprimC 

 aa carton les formes elegantes et ranees qui serablaient 

 reservees an ciseau du sculptenr : elle substilue le vcrre aux 

 pierres precieuse-, la tole aux metaui, les verois awe plus 

 beaux naarb es; elle s'est emparee de la decoratiou des 

 faiences ct des po reclames , et, avec lesecours dc la graVure 

 el de 1' impression , les vases les plus vulgaires se trouvcut 

 ornes a pen de frais des productions gracieuses tlu burin de 

 nos artistes. 



1 ,e procede de decorer les Tases de terre vernissee par 1' im- 

 pression, est deja ponrtant fort ancieu, et uul doute qu il n ail 

 ele connu de Bernard Pa'issy. Plusieurs beaux vases sorlis 

 de ses mains en olTrent la preuve evidenle. Je pense , nean- 

 moius , que l' application generate de ce procede a la decora- 

 tion de nos ustensiles de menage est dune epoque assez re- 

 cente. Mais, anparavant de vous entretenir de la decouverle 

 qui fail I'objel de cette notice , j ai cru , Messieurs, devoir 

 vous doniier quelques details sur les procedes generalemcnt 

 repandns pour appliquer I' impression d'une taille-douce 

 en centre-eppeuve sur les vases de porcelaine ou de faience. 

 Ces details sei\imnt a nous faire saisir la difference qui doit 

 exister entre ces derniei s procedes et ceux decouverts par 

 M. Gonord. 



Ces procedes sont au nonibre de deux. Le premier 

 s'opere par le moven du papier ; le second se fait 

 au nifiveu de la gelatine, lis peuvent, tous deux, s'ap- 

 pliquer aux mciffi poleries ; mais . en general , le 

 second nest guere en usage que pour celles deja vernis- 

 •eea , tandis que le premier si applique pgalement sur 

 les pieces avant d'etre recouvertes par eel enduil \ilreux. 



La gravure de la plaucbe est la nnme , pour les deux 

 procedes, (pie s'il s'agi sail d'impriiner en taille douce. 

 J.a difference eutre les procedes d' impression ordinaire 



