» 



,?6 ACADEMIK D! ROUEN. 



Dieppe, et qui aujourdbui a existent plus, M. Emm. Gaillard 

 en revoque en donte I'autbenticite , et croit detruire en 

 liicnio temps le fondement des garantiesde La Popliniere , 

 ties eloges de I-ouis \1Y et de \ allaut dc Bellel'ond , sur la 

 gloire de nos navigateurs du temps de Charles V. 



M. Gaillard ne se borne pas a nier; il upporte des preuves 

 trop eteiuliies pour avoir place dans un Precis ; mais 

 l'interet <l> la verite , en matiere si imporlante , ne doit 

 pas lui permettre de les garder en porteicuille , ni a M. Ks- 

 taiicelin d'y etre indifferent. 



Cependaul , M. Gaillard trouve les conjectures de l'au- 

 teur. sur la priorite d' apparition des Francais en Guincc, 

 nierveiUeusement Jbriificts par un extrait du bollandais 

 Dapper , el parle tenioignage dun commissaire-general de 

 la marine, eonstatant, lunet 1' autre, la croyancc con Cor me 

 des uaturels da pays. 



Au resle, M. Gaillard regarde I'ouvrage eomme « pure- 

 (( meut et sagement ecrit , quoique paradoxal, et dans des 

 u intentions les plus nobles el les plus patriotiqm s. Jaime 

 <( a allirmer, (lit il, que plnsieurs parlies de ce livre cause- 

 u ront un plaisir pur. Sur la marine, les etablissements colo- 

 « niaux el ie commerce de Dieppe , on trouvera des nior- 

 (( ceaux excellents que je ne saurais assez recommander. » 



M. deCaze , admis a 1' Academic pour sesqualites person- 

 nelles el ses litres litteraires , a fait voir , dans son discours 

 d entree , que si le traducleur de V\ aterton a vaincu 

 les difficultes de la version , ce n'est pas sans les avoir 

 bien connues. Aires un de ces exordes insinuanls , qu'il 

 pent etre quelquefois agreable a r Academic d'entendre 

 comme produit du talent , mais que la modestie ne lui 

 permet pas de publier comme cloge , l'orateur a disserte 

 sur les avantages de I'ctude des Ungues , pour I'homme 

 de lettres qui vent eteudre ses idecs , douner de la ricbesse 

 au st)le, el un mouvement original a la pensee. Ensuite, 



