CLASSE DES SCIENCES. 59 
usage , à Cyzique, contre les Musulmans , du feu grégeois, dont 
Callimaque leur avait enseigné la composition. Callimaque l’avait- 
il découverte lui-même, ou bien l'avait-il apprise, sinon des Chi- 
nois, du moins des Tartares? M. Chevreul ineline vers cette 
dernière opinion. 
« Quoi qu'il en soit, à compter de 675, les Grecs ne cessérent 
pas d'employer le feu grégeois. Inutile de citer les nombreux 
historiens qui font mention du parti qu'ils avaient su en tirer, 
soit pour l'attaque, soit pour la défense. 
«_ Ils avaient diverses recettes pour la composition de ce feu. 
Dans quelques-unes, il entrait un mélange de nitre, de soufre et 
de charbon. C'était notre poudre à canon. 
« M. Chevreul n'hésite pas à proclamer qu'ils connaissaient 
parfaitement et la force explosive de ce redoutable mélange, 
lorsqu'il est introduit dans un pétard, et sa force motrice, lors- 
qu'il est introduit dans le eylindre d'une fusée. De là, à l’em- 
ployer pour lancer des projectiles, il n'y avait qu’un pas. Ce 
pas, ils ne le firent point, mais ils poussérent très-loin l'art de 
l'artificier. 
« Les recettes des Grecs pour la composition du feu grégeots 
nous ont été conservées par un de leurs auteurs, Marcus Græcus, 
que quelques savants ont fait vivre, à tort, au ix° siècle, mais qui 
était certainement antérieur à Albert Le Grand et au moine Roger 
Bacon. 
« Albert Le Grand et Roger Bacon n'ont fait que lui dérober 
quelques-unes de ses descriptions en les obscurcissant. Ils n'ont 
aucune part à revendiquer dans la découverte. 
« On sait avec quel empressement les Arabes empruntérent 
aux Grecs tout ce qui avait trait aux sciences. On sait comment 
ils traduisirent une partie des œuvres d'Aristote. 
« Rien ne prouve, jusqu'à présent, qu'ils aient traduit Marcus 
Græeus. Mais, s'ils ne le traduisirent pas , ils s'approprièrent 
ses procédés et les perfectionnérent. 
« C'est ce qu'on à droit de conclure d'un manuserit arabe qui 
existe à la Bibliothèque nationale; il remonte au moins à 1295 
et a pour auteur un Arabe, Haham Alramma. 
n 
Cette date est importante. En 1295, l'on n'avait pas encore 
