L. SCIIAUDEL. — LES PIERRES A BASSINS DANS LES VOSGES. 32 1 



un cœur dont la base, tournée vers l'Est, ofïre un groupe de quatre bassins 

 arrondis, à parois verticales et à bords nettement découpés, ayant 3o cm à 

 4o cm de diamètre et iS cm à 3o cm de profondeur. Le travail de l'homme semble 

 évident dans la régularisation de ces parois et la taille à pans coupés du petit 

 déversoir dont est muni le bassin inférieur. Une croix grecque est profondément 

 gravée tout auprès. 



On jouit de là d'une vue superbe sur la plaine d'Alsace, la vallée de Munster 

 et la chaîne des Hautes- Vosges. 



Bien des idées superstitieuses et des légendes fantastiques se rattachent à 

 cette montagne. Le bloc à cuvettes porte le nom de Hexenkessel (chaudron des 

 sorciers) et servait, selon la tradition, à des cérémonies payennes et à des sacri- 

 fices où coulait à flots le sang des victimes. La croupe du Hohneck s'appelle 

 Riesengrab (tombe du géant). 



Presque en face du Hohneck, de l'autre côté de la vallée, au pied du cône qui 

 supporte le château de Hohlandsherg, sont trois groupes de rochers granitiques 

 appelés Fichthannenbiickele, en raison des pins qui les couronnent. Au sommet 

 du rocher du milieu existe un beau bassin, de forme elliptique, nettement taillé 

 (longueur 78 cm, largeur 70 cm, profondeur 20 cm); le fond est presque plat; 

 le rebord à angle droit, excepté d'un côté où \\ forme saillie en dedans. La 

 roche est un granit gris, dur et homogène, sans inclusion de parties étrangères, 

 tandis qu'au pied de la montagne, il renferme des amas lenticulaires et des 

 fragments anguleux de minette. On ne saurait donc expliquer la formation 

 de cette cavité par la seule action des agents atmosphériques, d'autant plus 

 qu'elle est abritée par un bloc vertical qui la préserve presque complètement 

 du vent et de la pluie; nous l'avons en effet toujours trouvée vide et à sec. 



Les D^s Bleicher et Faudel donnent ensuite un relevé de tous les 

 mégalithes signalés en Alsace, et, parmi eux, un certain nombre de 

 pierres à bassin. 



A cette liste, je suis aujourd'hui en mesure d'ajouter quelques blocs 

 à gravures que mes recherches dans la région du Donon, mais sur la 

 partie restée française, m'ont permis de découvrir. 



II. La Pierre à bassin de la /^i7e. —Elle est située sur le territoire delà 

 commune de Pexonne (Meurthe-et-Moselle), sous 5° 5' longitude Est, et 

 .530 83' latitude, dans la forêt du Grand Reclos à quelques centaines de 

 mètres de la ferme de la Pile, non loin de la source du ruisseau de Vohnéy 

 petit affluent de la Plaine. 



C'est un grand bloc de grès vosgien, heptagone irrégulier mesurant i4 ni 

 de contour et i,5o m d'élévation au-dessus du sol. La face supérieure 

 montre un bassin circulaire fortement évasé vers le haut et entaillé sur un 

 côté de manière à former déversoir. Le bassin a 0,60 m de profondeur 

 et le déversoir 0,23 m, de sorte que le récipient n'aurait laissé échapper 

 un liquide qu'à o,35 m au-dessus du fond. 



Ce bloc, autrefois connu sous le nom de Carling (signifiant écuelle dans 

 le patois local), est aujourd'hui désigné comme pierre druidique, déno- 

 mination évidemment d'invention moderne. Je lui ai donné le nom de 

 Pierre à bassin de la Pile, à cause de la proximité de la ferme de ce nom. 



III. Pierre d'appel et Chaudron des fées. — Une autre belle pierre à bassin 



-21 



