L. FRANCHET. CLASSIFICATION CÉRAMIQUE. 335 



Les Familles du groupe I et celles du groupe II se distinguent tout 

 d'abord par la nature de leurs glaçures respectives. 



Les glaçures des poteries appartenant au groupe I sont simplement 

 adhérentes à la pâte et peuvent s'en séparer spontanément avec une 

 assez grande facilité, tandis que les glaçures des poteries du groupe II 

 font corps avec la pâte c'est-à-dire, glaçure et pâte sont soudées ensemble 

 et ne peuvent se séparer l'une de l'autre. 



Familles du Groupe I. — La distinction en deux familles n'a pas 

 à être développée longuement ici, puisqu'elle est basée sur l'absence ou 

 la présence d'un enduit vitrifiable appliqué sur la terre, ce qui détermine, 

 une modification radicale dans la technique, c'est-à-dire dans la compo- 

 sition et la préparation des pâtes, dans la décoration et la cuisson. 



Les pâtes destinées à être émaillées vont devenir dépendantes des 

 glaçures ou des émaux qui leur sont destinés. 



Famille du Groupe II. — Les pâtes de ce groupe sont vitrifiées et 

 translucides : ce sont là leurs caractères propres. Celles de la i^"^ famille 

 sont dites opaques et les autres, translucides. 



Quand on dit qu'une pâte vitrifiée est opaque (exemple : le grès), 

 cette opacité n'est que la relation et seulement apparente en raison de 

 l'épaisseur de la poterie, car, aussi mince que celle-ci puisse être pour 

 pouvoir être fabriquée, elle paraîtra opaque (exemple: grès du Beauvaisis, 

 du Berry, etc). Mais, si l'on détache de cette pâte vitrifiée une lame 

 mince, on verra que celle-ci est réellement translucide. Par lame mince 

 on doit entendre une lame ayant o,5mm ou même i mm d'épaisseur. 



Mais outre ces pâtes vitrifiées qui sont opaques lorsquelles possèdent 

 leur épaisseur normale, nous en avons qui, dans les mêmes conditions 

 sont translucides, ce sont celles qui sont désignées sous le nom de 

 porcelaines. 



Par conséquent nous sommes en possession de deux familles distinctes 

 de pâtes vitrifiées, dont les caractères apparaîtront plus nettement dans 

 l'étude des genres. 



G. Genres. — Les genres céramiques sont établis en prenant pour 

 base l'élément qui communique à la pâte ses propretés particulières. 



Ainsi dans toutes les pâtes du groupe I (poteries non vitrifiées) le 

 peroxyde de fer joue un rôle considérable. La plupart des argiles qui se 

 rencontrent à la surface du globe sont ferrugineuses et restent, par 

 conséquent, après leur cuisson, plus ou moins colorées. 



Le peroxyde de fer n'a pas seulement une influence sur la coloration 

 des pâtes, mais aussi sur leur fusibilité et possède, dans ce dernier cas 

 une telle importance que beaucoup d'argiles sont, de ce fait, inutilisables. 

 On ne peut les rendre utilisables qu'en leur adjoignant des éléments 

 réfractaires. On passe alors des pâtes primitives simples faites d'argiles 

 communes aux pâtes complexes nécessitant une technique spéciale 

 surtout pour les poteries de la deuxième famille du groupe I (poteries 

 émaillées). 



