118 PHYSIQUE 



compensée de la réaclion chimique produite soit dépensée à produire autre 

 chose que de la chaleur, et à condition aussi que la réaction chimique soit 

 accompagnée d'un phénomène physique de dissolution ou autre, donnant lieu à 

 un refroidissement. L'énergie non compensée se transformant en énergie autre 

 que de la chaleur doit, ou bien produire du travail extérieur, ou bien modifier 

 Tétat du système par des réactions endoénergétiques. Le phénomène se produit 

 même pendant le tétanos, c'est-à-dire même quand il n'y a pas de travail 

 extérieur produit; il faut donc une modification du système, que la ruine du 

 muscle met bien en évidence. 



Séance du lO août 189s 



M. le D' LEDUC. 537-53 



Machine statique et radiographie. — J'ai décrit, l'année dernière, une méthode 

 d'emploi des machines statiques pour la production des rayons X, dans laquelle 

 le tube est intercalé entre les armatures externes de deux bouteilles de Leyde 

 suspendues chacune à l'un des pôles de la machine; une chaîne tombant de 

 chaque armature externe sur une planche forme une dérivation entre les arma- 

 tures externes, enfin la cathode doit être mise en rapport avec l'armature 

 externe de la bouteille suspendue au pôle positif de la mac'iine. Dans ces condi- 

 tions, la décharge se fait régulièrement dans un seul sens et le tube est 

 illuminé. 



Plusieurs auteurs, qui se sont occupés de cette question, ont écrit que celte 

 méthode, qui convenait pour la rad'ographie, ne convenait pas pour la radios- 

 copie, l'écran étant illuminé d'une façon intermittente ; cela tient à ce qu'ils 

 employaient des bouteilles de Leyde de trop grande capacité, bouteilles qu'il 

 suffit de remplacer par d'autres de très petite capacité pour faire disparaître 

 les intermittences. Pour cette application, notre bouteille à capacité variable 

 permet de régler la capacité suivant les tubes et suivant le débit de la machine, 

 de façon à avoir une illumination permanente de l'écran. D'autre part, il est 

 très important, pour cette application des machines statiques, d'avoir un débit 

 aussi grand que possible, et par conséquent d'éviter les pertes de charges. On 

 unira donc le tube aux armatures cylindriques terminées par des demi-sphères, 

 on évitera ainsi la perte par aigrette au moment de la décharge. 



Celte méthode d'utilisation des machines statiques m'a toujours donné le plus 

 fort rendement lorsque je l'ai comparée, par des moyens photométriques, 

 à la méthode du détonateur recommandée par :M.\[. Destot, Bonetli et Bordier. 

 La méthode du détonateur, avec certains tubes, donne une illumination plus 

 régulière de lécran. iMais la méthode décrite par moi m'a toujours donné un 

 rendement plus élevé. M. Bordier, pour juger ces méthodes, a employé un 

 moyen qui ne saurait donner un résultat précis; il a cherché quel procédé fait 

 le mieux disparaître l'ombre des chairs pour ne laisser que celle des os, mais 

 l'obtention de ce résultat est plus une question de développement photogra- 

 phique que de rendement des tubes; car, avec un même cliché, on peut facile- 

 ment faire des positifs avec ou sans l'ombre des chairs suivant que l'on pousse 

 plus ou moins son papier. 



Avec de bons tubes, la machine de Wimshurst à collecteurs modifiés, les 



